NOCTURNAL BLOODLUST — Kill me softly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOCTURNAL BLOODLUST adlı sanatçının "Kill me softly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She holds a knife to kill me.
I really do not understand you are fucking upset.
Let me craze you. A little, little girl.
Why are you fucking foolish?
Why are you fucking shitty?
Why are you fucking crazy?
Why are you acting like a bitch?
I can’t conceal another inside me.
This scar on your forehead reminds me farewell.
How much longer I’ve tried to stay away from you, but you could never forget me
anytime.
This painful wrist means how much I love you she told last time.
In this room, there is an echo of her hedonic voice and his hopeless begging.
Kiss me with poisoned lip.
Why are you fucking foolish?
Why are you fucking shitty?
Why are you fucking crazy?
Why are you acting like a bitch?
I can’t conceal another inside me.
This scar on your forehead reminds me farewell.
How much longer I’ve tried to stay away from you, but you could never forget me
anytime.
This painful wrist means how much I love you she told last time.
The fear stays inside. The faith has been burned. The faith has been burned.
The sun lost a dream. The moon dropped a tear.
Burn me burn me up with the sinful fire.
Pull this guilty tongue out but the lie speaks.
Liar, liar full of shit all the fucking foolish will be dead.
Liar, liar you are one of us.
Now I show you everything I was hiding behind this mirror.
Break this tangled chain to unleash the beast inside me.
Calamity. You’re a liar. Now you are inflamed.
Wring your neck with hateful feeling.
How much longer I’ve tried to stay away from you, but you could never forget me
anytime.
This painful wrist means how much I love you told last…
What would you think as you show me blasting blood all over the floor?
I’ve seen a tear dropped on your cheek.
Was it real or was it fake?
This painful wrist means how much I love you she told last time.
Şarkı sözü çevirisi
Beni öldürmek için elinde bıçak var.
Gerçekten üzgün olduğunu anlamıyorum.
Seni delirtmeme izin ver. Küçük, küçük bir kız.
Neden aptalsın?
Neden boktan durumdasın?
Neden delisin?
Neden sürtük gibi davranıyorsun?
Bir başkasını içimde saklayamam.
Alnındaki bu yara bana veda etmeyi hatırlatıyor.
Senden daha ne kadar uzak durmaya çalıştım, ama beni asla unutamazsın
herzaman.
Bu acı verici bilek, geçen sefer seni ne kadar sevdiğimi ifade ediyor.
Bu odada, hedonik sesinin ve umutsuz yalvarışının bir yankısı var.
Beni zehirli bir dudakla öp.
Neden aptalsın?
Neden boktan durumdasın?
Neden delisin?
Neden sürtük gibi davranıyorsun?
Bir başkasını içimde saklayamam.
Alnındaki bu yara bana veda etmeyi hatırlatıyor.
Senden daha ne kadar uzak durmaya çalıştım, ama beni asla unutamazsın
herzaman.
Bu acı verici bilek, geçen sefer seni ne kadar sevdiğimi ifade ediyor.
Korku içeride kalır. İnanç yakıldı. İnanç yakıldı.
Güneş bir rüyayı kaybetti. Ay bir gözyaşı döktü.
Yak beni, günahkar ateşle yak beni.
Bu suçlu dilini çıkar ama yalan söylüyor.
Yalancı, bok dolu yalancı, tüm aptallar ölecek.
Yalancı, yalancı sen bizden birisin.
Şimdi sana bu aynanın arkasına sakladığım her şeyi göstereceğim.
İçimdeki canavarı serbest bırakmak için bu karışık zinciri kırın.
Felaket. Sen bir yalancısın. Şimdi iltihaplandın.
Boynunu nefret dolu bir hisle sık.
Senden daha ne kadar uzak durmaya çalıştım, ama beni asla unutamazsın
herzaman.
Bu ağrılı bilek ne kadar dün söyledim seni seviyorum demek …
Her yere kan döktüğümü gösterirken ne düşünürdün?
Yanağına gözyaşı döktüğünü gördüm.
Gerçek miydi yoksa sahte miydi?
Bu acı verici bilek, geçen sefer seni ne kadar sevdiğimi ifade ediyor.