Nocturnal Hustlers — Honeycomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nocturnal Hustlers adlı sanatçının "Honeycomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m such a diamond back sparrow, illegal drugs in a barrel
Had to shoot cupid with his own arrow
Makin' noise like SLOT machines, and when I CLOCK this cream
I’mma get up in your mind
Rap, GLOCKS, 'n thangs
And crash the party like the 5−0
But I didn’t come to break it up, I came to make the party way more live ho!
Situation’s fornication
You never seen an occupation like mines, and the rhyme design
Flamboyant like the Liberace, blow weed like kamikaze
To the bitches that really want me, to the niggas that never spot me
Throw heat like quarter backs, down at the warder track
I gave ya money for dope, you bring the quarter back
Indica and everythang, and when the bell rings
It’s like the twelfth grade tiga, man we gon' sell thangs
Make trips to Hollywood, and Chicago
Down in the Florida Keys, and Maraco
My mother got a twin sister
Meanin' if I seen my mother’s sister
I wouldn’t know if it was my mother or my mother’s sister
Aim like a P210, bullets that cut the wind
Brought up and born in the church with doin' major sin
On everything I’m in, this how I play to win
Just the sound of a lawsuit makes a tiga cringe
Cu-cu-cu-cut your body
Man Nicky very naughty, naughty, naughty, naughty
(Chorus — Andre Nickatina)
Man it’s the honeycomb, You get your money gone
You either hoop, or rap, or get your blast on
Man it’s the honeycomb, You get your money gone
You bring a sack of crack to the drug zone
Man it’s the honeycomb, You get your money gone
Makin' cash so fast over a cell phone
Man it’s the honeycomb, You get your money gone
You think it’s jokes to crack on your funny bone
(Verse 2 — Savage C)
My style is like a rifle, spittin' on rivals
And I put that on disciples in the Bible
I’m spiteful
Of crooked hoes, crooked po’s, and crooked crows
I blaze studios with nuclear thorough flows
Mouth runnin' like a track meet, 'No diggity' like Black Street
Lyrically we pack heat like jackas on back streets
Suckas is sorry like Atari, we’re hotter than the safari
Talkin' shit like Charles Barkley off a fifth of Bacardi
Burnin' sacks like Bob Marley, hittin' j’s like Iverson
Rhymin' doper than Vicadin the trunk boomin' like a Esiason
With more nuts than Murder Dog, we bust it like shot guns
Call me Tom Cruise because I bomb fools like Top Gun
I cover my ceilings with verses to keep things under raps
And my floors with (?) just to stay on track
Get it crackin' like pile drivers, the microphone MacGyver desire
To stay higher than five sky divers
And if 5−0 creeps, they gettin' shook like hands
While we slide out to the honeycomb hide out, like champs
We block journals while blazin verbals 'til' our hands turn purple
You’ll get jumped like hurdles by Nicky and Nocturnal
(Verse 3 — KD)
I got spits like I had a thousand pairs of lips
We never slip cuz we all about our grip, don’t trip
We’re the opposite of sluts cuz we never give a fuck
And we crush what we bust
Credential city on the hush
Cuz I wipe the songs up on the microphone
Until the fights break out and all the lights turn on
It’s gettin' rowdy like bar fights, know nothin' but hard nights
A Nocturnal hustler and I love to play my cards right
So understand I’m the man in this
Steady chokin', always smokin' on the cannabis
Like the bodies in cemeteries, we stayin' underground
They told me drop it like it’s hot, so I had to put it down
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir elmas geri serçe, bir varil yasadışı uyuşturucu değilim
Cupid'i kendi okuyla vurmak zorunda kaldı
SLOT makineleri gibi ses çıkarıyorum ve bu kremayı izlediğimde
Akliniza kadar söyleyeceğim
Rap, GLOCKS, ' n thangs
Ve partiyi 5-0 gibi parçala
Ama partiyi daha canlı hale getirmek için değil, partiyi daha canlı hale getirmek için geldim!
Durum zina
Madenler ve kafiye tasarımı gibi bir meslek görmedin mi
Liberace gibi gösterişli, Kamikaze gibi ot üfle
Beni gerçekten isteyen sürtüklere, beni asla fark etmeyen zencilere
Warder pistinde çeyrek sırt gibi ısı atın
Sana uyuşturucu için para verdim, sen çeyrekliği geri getir.
Indica ve everythang ve zil çaldığında
Onikinci sınıf tiga gibi, dostum thangs satacağız
Hollywood ve Chicago'ya geziler yapın
Florida Keys ve Maraco'da
Annemin ikiz bir kız kardeşi var
Yani annemin kız kardeşini görseydim
Annem mi yoksa annemin kız kardeşi mi olduğunu bilemezdim.
Bir P210 gibi nişan al, rüzgarı kesen mermiler
Büyük bir günahla kilisede büyüdü ve doğdu
İçinde olduğum her şeyde, kazanmak için böyle oynuyorum
Sadece bir davanın sesi bir tiga yalakalık yapar
Cu-cu-cu-vücudunu kes
Adam Nicky çok yaramaz, yaramaz, yaramaz, yaramaz
(Koro-Andre Nickatina)
Dostum, bu Petek, paranı al.
Ya çember, ya da rap, ya da patlama olsun
Dostum, bu Petek, paranı al.
Uyuşturucu bölgesine bir çuval kokain getiriyorsun.
Dostum, bu Petek, paranı al.
Bir cep telefonu üzerinden çok hızlı para kazanmak
Dostum, bu Petek, paranı al.
Komik kemiğini kırmanın şaka olduğunu mu sanıyorsun?
(Ayet 2-Savage C)
Benim tarzım rakiplere tüküren bir tüfek gibi
Ve bunu İncil'deki öğrencilere koydum
Kindar değilim
Çarpık çapalar, çarpık po'lar ve çarpık kargalar
Nükleer kapsamlı akışlarla stüdyoları yakıyorum
Mouth runnin 'like a track meet,' no diggity ' like Black Street
Lirik olarak arka sokaklarda jackas gibi ısı paketliyoruz
Suckas, atari gibi üzgün, safariden daha sıcakız
Charles Barkley gibi Bacardi beşte biri gibi konuşuyorsun.
Bob Marley gibi çuvalları yakıyorum, Iverson gibi j'lere vuruyorum
Vicadin daha kafiyeli doping bir esiason gibi boomin' gövde
Cinayet Köpeğinden daha fazla fındıkla, onu av tüfeği gibi kırıyoruz
Bana Tom Cruise de çünkü Top Gun gibi aptalları bombalıyorum.
Her şeyi rap altında tutmak için tavanlarımı ayetlerle örtüyorum
Ve benim kat ile (?) sadece yolda kalmak için
Kazık sürücüleri gibi çatırdayan olsun, mikrofon macgyver desire
Beş Göksel dalgıçtan daha yüksek kalmak
Ve eğer 5-0 sürünürlerse, el sıkışırlar
Bal peteğine doğru kayarken, Şampiyonlar gibi saklanıyoruz
Takılıyoruz sözlü vaat 'til' ellerimiz mor dönerken dergi engelleriz
Nicky ve Nocturnal tarafından engel gibi atlayacaksınız
(Ayet 3-KD)
Binlerce çift dudak gibi tükürüklerim var.
Asla kaymayız çünkü hepimiz kavrama hakkındayız, tökezlemeyin
Biz fahişelerin tam tersiyiz çünkü asla umursamıyoruz
Ve kırdığımız şeyi eziyoruz
Hush üzerinde kimlik şehir
Çünkü mikrofondaki şarkıları siliyorum.
Kavgalar patlak verene ve tüm ışıklar yanana kadar
Bar kavgaları gibi kabadayı oluyor, zor gecelerden başka bir şey bilmiyorum
Bir gece hustler ve ben doğru benim kartları oynamak için seviyorum
Bu yüzden anlayın, ben bu işin adamıyım.
Sürekli boğulma, her zaman esrar içiyor
Mezarlıktaki cesetler gibi, yeraltında kalıyoruz
Sıcakmış gibi bırakmamı söylediler, bu yüzden onu bırakmak zorunda kaldım