Nocturne — Pride Must Be Sacrificed (P.M.S.) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nocturne adlı sanatçının "Pride Must Be Sacrificed (P.M.S.)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My last wish,
To never fall again
Was shunned to the fullest extent
I wasn’t meant for this
It wasn’t supposed to go this far
And now I’ve reached the end
My last wish
Was made but no one heard the cry
Or was it not sincere enough?
One last fear
Drips down from my head
And mixes with the tears
(A lifetime of pain
Is what I’m destined for)
I am sinking
The truth is bleeding
Night is falling
And I am begging for more
Finished with life
See the choice you’ve made
The future is bright
With anger’s lust parade
You never stopped
To question why
The world had turned away
This was your mistake
I am falling
The world is dying
My life is missing
And you are bathed in sin
The controlling nature of chemicals
Is testing all things practical
I’m losing touch with my autonomy
And falling to dependency
Time is changing
Now transforming
Into nothing
And I am on my knees
Şarkı sözü çevirisi
Son dileğim,
Bir daha asla düşmemek için
Sonuna kadar kaçındı
Bunun için yaratılmamışım
Bu kadar ileri gitmemesi gerekiyordu.
Ve şimdi sonuna ulaştım
Son dileğim
Ama kimse bu çığlığı duymadı.
Yoksa yeterince samimi değil miydi?
Son bir korku
Kafamdan aşağı damlar
Ve gözyaşları ile karışır
(Bir ömür boyu acı
Yazgımız nedir )
Batan ben
Gerçek kanıyor.
Gece düşüyor
Ve daha fazlası için yalvarıyorum
Hayatla bitti
Yaptığınız seçimi görün
Gelecek parlak
Öfke şehvet geçit töreni ile
Hiç ara vermemişsin
Nedenini sorgulamak için
Dünya geri döndü
Bu bir hataydı
Düşüyorum
Dünya ölüyor
Hayatım kayıp.
Ve sen günah içinde yıkandın
Kimyasalların kontrol doğası
Her şeyi test etmek pratik mi
Özerkliğimle bağlantımı kaybediyorum.
Ve bağımlılığa düşmek
Zaman değişiyor
Şimdi dönüşüm
Hiçbir şey içine
Ve ben dizlerimin üzerindeyim