Noel Gallagher's High Flying Birds — AKA...Broken Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noel Gallagher's High Flying Birds adlı sanatçının "AKA...Broken Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A fallen angel
A broken arrow
She come for me and eased my troubled mind
Shine a light out
Into the shadows
All the world they made me leave behind
Leave me peace I’m on the side of the angels
And if I die in dream
Let me live my life
But all lies they have told me They make me wanna shiver
And I’m lost and I’m lonely
And that’s not gunna ease my troubled mind
She wrote it over
A misty morning
Set the sail for all ends blown
She’s a siren and I’m a warning
Leave me peace I’m on the side of the angels
If I die in a dream then
Let me live my life
But all the lies they have told me They make me wanna shiver
And I’m lost and I’m lonely
And that’s not gunna ease my troubled mind
Leave me peace I’m all alone with my angel
She’s dying in a dream
So I could live my life
But all the lies they have told me They make me wanna shiver
When I’m lost and I’m lonely
And that’s not gunna ease my troubled mind
That’s not gunna ease my troubled mind
A fallen angel
A broken arrow
She come for me and eased my troubled mind
Shine a light out
Into the shadows
All the world they made me leave behind
Şarkı sözü çevirisi
Düşmüş bir melek
Kırık bir ok
Benim için geldi ve sorunlu aklımı rahatlattı
Bir ışık parla
Gölgelerin içine
Beni geride bıraktıkları tüm dünya
Beni rahat bırak, meleklerin yanındayım.
Ve eğer bir rüyada ölürsem
Hayatımı yaşamama izin ver
Ama bana söyledikleri tüm yalanlar beni ürpertiyor.
Ve ben kayboldum ve yalnızım
Ve bu gunna değil sorunlu aklımı rahatlatmak
Üzerine yazdı
Puslu bir sabah
Tüm uçları için yelken açtı. şişmiş
O bir siren ve ben bir uyarıyım
Beni rahat bırak, meleklerin yanındayım.
Eğer bir rüyada ölürsem o zaman
Hayatımı yaşamama izin ver
Ama bana söyledikleri tüm yalanlar beni ürpertiyor.
Ve ben kayboldum ve yalnızım
Ve bu gunna değil sorunlu aklımı rahatlatmak
Beni rahat bırak meleğimle yapayalnızım
Bir rüyada ölüyor
Böylece hayatımı yaşayabildim.
Ama bana söyledikleri tüm yalanlar beni ürpertiyor.
Kaybolduğumda ve yalnız olduğumda
Ve bu gunna değil sorunlu aklımı rahatlatmak
Bu gunna değil sorunlu aklımı rahatlatın
Düşmüş bir melek
Kırık bir ok
Benim için geldi ve sorunlu aklımı rahatlattı
Bir ışık parla
Gölgelerin içine
Beni geride bıraktıkları tüm dünya