Noel Gallagher's High Flying Birds — (I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noel Gallagher's High Flying Birds adlı sanatçının "(I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Help me Define the light that’s shinning on me To get back what they’ve taken from me And build a little fire where it’s cold
Show me The path that leads to all the glory
The words that tell a sacred story
And build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna piece of the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna piece of the world
And you can’t make me spit it out
Take me Back from the darkness
Where they sent me Give hope to places
Where it can’t be And build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna picture the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna picture the world
And you can’t make me spit it out
You can’t give me a reason
I don’t need one to shine
You can’t give me a feeling
'cause it’s already mine
You’ve got one in a million
And if the sun won’t rise on my soul
Then I’ll go
Şarkı sözü çevirisi
Benden aldıklarını geri almak ve soğuk olduğu yerde küçük bir ateş inşa etmek için üzerimde parlayan ışığı Tanımlamama yardım et
Bana tüm ihtişamına giden yolu göster
Kutsal bir hikaye anlatan kelimeler
Ve soğuk olduğu yerde küçük bir ateş yak
Bir rüyada yaşamak istiyorum
Kayıt makinemde
Dünyanın bir parçası olmak istiyorum
Ve herkes ağzımın içinde
Ve harcadığım tüm para
Zevk meselesi mi?
Dünyanın bir parçası olmak istiyorum
Ve sen beni tükürmeye zorlayamazsın
Beni karanlıktan Geri Al
Beni gönderdikleri yerlere umut ver
Nerede olamaz ve soğuk olduğu yerde küçük bir ateş yak
Bir rüyada yaşamak istiyorum
Kayıt makinemde
Dünyayı hayal etmek istiyorum.
Ve herkes ağzımın içinde
Ve harcadığım tüm para
Zevk meselesi mi?
Dünyayı hayal etmek istiyorum.
Ve sen beni tükürmeye zorlayamazsın
Bana bir neden söyleyebilir misin
Parlamaya ihtiyacım yok.
Bana bir his veremezsin.
çünkü o zaten benim.
Bir milyonda bir var
Ve eğer güneş ruhumda doğmazsa
Sonra giderim