Noel Gourdin — One Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noel Gourdin adlı sanatçının "One Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since you’ve been gone*
Got me wondering baby
Why it’s taken me so long
To make you my baby
Now I know we said we weren’t gonna rush
I was the first to say it But I’ve been thinking about your touch
My mind keeps replaying it And everything I once stood for
I take it all back for your love
I realize that I want you more
Talking 'bout maybe getting serious
'cause baby it’s time we talked
So that we could just discuss
Where we gonna try and go from here
'cause baby this here ain’t us Baby what about us?
(baby what about us?)
We could be just one love…
(we could be just one love…)
Baby what about us?
We could be one love, one love
We’re lucky just to have just one…
And ever since you left that night
I can’t stop thinkin''bout cha
Seems like something just ain’t right
Spending days without cha
Now I try my best to hold my tongue
But it’s time to get indignant
Baby we should just be one
So just say you’re with it Baby I need you
'cause I adore you
You’re the only one I’m kissin’babe
You’ll be the only one I’m missing baby
You hold my heart and soul
Making plans, setting dates
Gotta let me know
If I’m the one for you…
… my one and only looooovvvveeee
Baby what about us?
We could be one love, one love
We’re lucky just to have just one…
Baby what about us?
We could be one love, one love
We’re lucky just to have just one…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç geldiğinden beri gitmiş*
Merak ettim bebeğim
Bu kadar uzun zaman almasının sebebi
Seni benim bebeğim yapmak için
Acele etmeyeceğimizi söylediğimizi biliyorum.
Bunu ilk söyleyen bendim ama dokunuşunu düşünüyordum.
Aklımı bir zamanlar ben Ve her şeyi yeniden tutar
Senin aşkın için hepsini geri alıyorum.
Seni daha çok istediğimin farkındayım.
Belki ciddileşmek hakkında konuşmak
çünkü bebeğim, konuşma zamanı.
Böylece sadece tartışabiliriz.
Buradan nereye gitmeye çalışacağız
çünkü bebek burada ne Hakkımızda Bebek bizim değil mi?
(bebeğim, ya biz?)
Sadece bir aşk olabiliriz…
(sadece bir aşk olabiliriz…)
Bebek bize ne olacak?
Bir aşk, bir aşk olabiliriz
Sadece bir tane olduğu için şanslıyız.…
Ve o gece gittiğinden beri
"Bout cha" yı düşünmeden edemiyorum.
Bir şey doğru değil gibi görünüyor
Cha olmadan gün geçirmek
Şimdi dilimi tutmak için elimden geleni yapıyorum
Ama öfkelenmenin zamanı geldi
Bebeğim, sadece bir tane olmalıyız.
Bu yüzden sadece onunla olduğunu söyle bebeğim sana ihtiyacım var
çünkü sana tapıyorum.
Bir tek sen varsın öperek'babe ediyorum
Özlediğim tek kişi sen olacaksın bebeğim.
Kalbimi ve ruhumu tutuyorsun.
Plan yapma, tarih belirleme
Gerek haber ver
Eğer senin için bir bensem…
... benim tek ve tek looooovvvveeee
Bebek bize ne olacak?
Bir aşk, bir aşk olabiliriz
Sadece bir tane olduğu için şanslıyız.…
Bebek bize ne olacak?
Bir aşk, bir aşk olabiliriz
Sadece bir tane olduğu için şanslıyız.…