Noemi — Non So Amare Di Più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Noemi adlı sanatçının "Non So Amare Di Più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tracce di luce
ritrovo dentro di me raggi di sole
all orizzonte
ma tu dimmi se c'è
l’inizio e la fine
se latiti dentro di me.
se questo freddo che fa un giorno chissà
saprà allontanarti da me non c'è pace che dia pace senza te non c'è oro che saprò raccogliere
non so amare che te strade di luce
percorro dentro di me gelo nel cuore
e sulla pelle
ma come si può
far crescere i sogni
se adesso non so chi sei?
Non c'è piu verità pulita, sincera
che riesca a tenerti con me non c'è pace che dia pace senza te non c'è oro che saprò raccogliere
domani nevicherà
e un segno sarà
che restituirà pace
e forse cancellerò
un anno di te non c'è pace che dia pace senza te non c'è oro che saprò raccogliere
non puoi piu scegliere
il mio amore per te amore per te non so amare di piu
non so amare che te
(Grazie a Federica per questo testo)

Şarkı sözü çevirisi

Işık izleri
İçimdeki güneş ışınlarını buluyorum
ufukta
ama eğer varsa söyle.
başlangıç ve son
eğer içimi döversen.
eğer bu soğuk bir gün yapar kim bilir
seni benden nasıl alacağını bilecek sensiz barış veren barış yok toplayabileceğim altın yok
Seni nasıl Seveceğimi bilmiyorum ışık yolları
İçimde yürüyorum kalbimde Don
cilt
ama bunu nasıl yapabilirsin
büyüyen rüyalar
ya şimdi kim olduğunu bilmiyorsam?
Daha fazla gerçek yok, saf, samimi
seni yanımda tutabilmem için huzur yok sensiz huzur veren altın yok toplayabileceğim altın yok
yarın kar yağacak
ve bir işaret olacak
bu barışı geri getirecek
ve belki de iptal ederim
bir yılınız var sensiz barış veren barış yok toplayabileceğim altın yok
artık seçemezsin.
sana olan aşkım sana olan aşkım daha fazla sevemem
Seni nasıl seveceğimi bilmiyorum.
(Bu metin için Federica'ya teşekkürler)