Noemi — Tutto questo scorre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noemi adlı sanatçının "Tutto questo scorre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io morirò.
Si dorme poco questo lo so,
ci sono giorni che l’alba ci guarda mentre si parte.
La strada corre via,
dormono tutti non ho da fare,
mi viene un' idea
prendo l’uscita verso il mare.
Uh! Scorre ci porta via tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via.
Di sera urlerò,
tante mani ci tengono in piedi.
E' tardi dove si va,
quanta gente sta a salutare.
Tutti stanchi la fame che avanza di notte,
tutti insieme in una stanza,
del giorno dopo capisco poco
ma di sera si accende il fuoco.
Tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via,
tutto questo scorre ci porta via.
Scorre ci porta via tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via.
(Grazie a electra per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Öleceğim.
Ben bunu biraz biliyorum uyuyorsun ,
ayrılırken şafağın bize baktığı günler vardır.
Yol kaçıyor,
hepsi uyuyor. meşgul değilim.,
Bir fikrim var.
Ben denize çıkacağım.
Uh! Akan bizi alır, tüm bu akan bizi alır, tüm bu akan bizi alır, tüm bu akan bizi alır.
Akşam çığlık atacağım.,
çok fazla El Bizi ayakta tutuyor.
Geç git sen de,
kaç kişi el sallıyor.
Herkes geceleri ilerleyen açlıktan bıktı,
hep birlikte bir odada,
ertesi gün çok az şey anlıyorum
ama akşamları ateş yakılır.
Tüm bu akışlar bizi uzaklaştırıyor, tüm bu akışlar bizi uzaklaştırıyor,
tüm bu akışlar bizi uzaklaştırıyor.
Akan bizi alır, tüm bu akan bizi alır, tüm bu akan bizi alır, tüm bu akan bizi alır.
(Bu metin için electra teşekkürler)