NOFX — 60% (Reprise) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "60% (Reprise)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re the band with our own label
That’s money under the table, that’s answering to no one
But still, other bands just love to hate us Talking shit behind us, but smiling to our face
That’s OK, it’s not that they don’t like us They’re just a little jealous, cause
we’re having more fun
(the band that wouldn’t die)
We’re the self-crowned kings of candor, sultans of slander
Bastions of D.I.Y.
Which means we make more money, we’ve got better prescriptions
We own most of our own music, no one’s got their hands in our pockets
We don’t have management, we get to play loaded
and only 3 months a year
Some years we just take off, vacations are a write off,
and so is goin' out (fuck us)
I suppose that’s how we’ll go out,
played out and way after our time
Şarkı sözü çevirisi
Biz kendi etiketimiz olan bir grubuz.
Masanın altındaki para, kimseye cevap vermiyor.
Ama yine de, diğer gruplar sadece arkamızda bok konuşmaktan nefret etmeyi severler, ama yüzümüze gülümseyerek
Sorun değil, bizi sevmedikleri için değil, sadece biraz kıskanıyorlar, çünkü
daha fazla eğleniyoruz
(ölmeyecek olan grup)
Biz kendi kendini taçlandıran samimiyet krallarıyız, iftira sultanlarıyız
D. I. Y. burç
Bu da demek oluyor ki daha fazla para kazanıyoruz, daha iyi reçetelerimiz var
Kendi müziğimizin çoğuna sahibiz, kimsenin elleri cebimizde değil
Bizim yönetimimiz yok, biz yüklü oynamak için olsun
ve yılda sadece 3 ay
Bazı yıllar biz sadece kalkmak, tatiller bir yazma off vardır,
ve böylece dışarı çıkıyor (bizi siktir et)
Sanırım böyle çıkacağız.,
zamanımızdan sonra oynadı ve yol