NOFX — Bob şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Bob" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He spent fifteen years getting loaded
Fifteen years 'till his liver exploded
Now what’s Bob gonna do now that he can’t drink?
The Doctor said, «What were you thinkin' 'bout?»
Bob said, «That's the point,
I wasn’t thinkin' 'bout nothing
Now I gotta do something else to pass the time.»
Had someone shave his head
Got a new identity
Sixty-two holed air cushioned boots
And a girl who rides a scooter to take him out of town
They would get away
Riding around, as the trucks drive by You could here the mother fuckers go…
A couple of lines, an extra thermos of Joe
He’ll be kickin' in heads at the punk rock show, yeah
Bob’s the kinda guy who knows just what
Bob’s the kinda guy who knows just what to do When the doctor tells him to
«Quit your drinkin', now’s the time.»
Will he ever walk the line
To all my friends, I feel just great
But will he ever walk the line
Kickin' ass and bustin' heads
Red suspenders
Once a day he shaves his head
But will he ever walk the line?
Şarkı sözü çevirisi
On beş yılını doldurarak geçirdi.
Karaciğeri patlayana kadar on beş yıl
Bob içki içemediğine göre ne yapacak?
Doktor dedi ki, " ne düşünüyordun?»
Bob, «mesele bu " dedi,
Ben düşünüyorum bir şey değildim
Şimdi zaman geçirmek için başka bir şey yapmalıyım.»
Birisi kafasını tıraş etti
Yeni bir kimlik var
Altmış iki delikli hava yastıklı çizmeler
Ve onu şehir dışına çıkarmak için bir scooter kullanan bir kız
Uzaklaşmak istiyorsunuz
Etrafında sürme, kamyonlar tarafından sürücü olarak burada orospu çocukları gitmek olabilir…
Birkaç satır, ekstra bir termos Joe
Punk rock şovunda kafalarını tekmeleyecek, Evet
Bob tam olarak ne olduğunu bilen bir adam.
Bob, doktor ona bunu söylediğinde ne yapacağını bilen bir adam.
"İçmeyi bırak, şimdi tam zamanı.»
Hiç çizgide yürüyecek mi
Tüm arkadaşlarım için harika hissediyorum
Ama bir gün çizgiyi geçecek mi
Kıç tekmelemek ve kafaları kırmak
Kırmızı jartiyer
Günde bir kez başını tıraş eder
Ama hiç çizgiyi geçecek mi?