NOFX — El Lay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "El Lay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get out of my way,
can’t you see I’m from L.A.
Yeah, I met Slash, I’ve got a rose tattoo
I bet I know way more people than you
I just love this town,
my girlfriend weights 84 pounds
Met her at the Cathouse where I get in for free
She pays the rent while I watch T.V.
When we go out tonight,
gotta get my hair just right
Tight black pants and blue suede shoes
I’ll get my picture in Rock City News
Gotta get those flyers out,
might meet a talent scout
And he will talk contracts with me My fame and fortune and MTV
Şarkı sözü çevirisi
Yolumdan çekil ,
L. A.'den olduğumu görmüyor musun?
Evet, Slash'le tanıştım, gül dövmem var.
Bahse girerim senden çok daha fazla insan tanıyorum.
Sadece bu şehri seviyorum ,
kız arkadaşım 84 kilo ağırlığında
Onunla bedavaya girdiğim Genelevde tanıştım.
Ben TV izlerken kirayı ödüyor.
Bu gece dışarı çıktığımızda,
lazım değil sadece saçlarım olsun
Dar siyah pantolon ve mavi süet ayakkabı
Rock City haberlerinde resmimi alacağım
El ilanlarını çıkarmalıyım.,
bir yetenek izci ile tanışabilir
Ve benimle şöhretimi, servetimi ve MTV'Yİ konuşacak.