NOFX — Fleas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Fleas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My father used to say
You sleep with dogs the next day
You’ll wake in the bed scratching
Those inevitable fleas
At ten years old
You listen to what you are told
But I never felt the ich
I never would
My mother had forbidden me To waste away my life
I want you to have all the things I could never buy you
So don’t stop what I’d begun
You’re my one, my only son
Follow what I say not what I’ve done
Follow what I say not what I’ve done
Shower, scrub, and shave
Cleanly boys don’t misbehave
Follow what I say not what I’ve done
Şarkı sözü çevirisi
Babam hep derdi ki
Ertesi gün köpeklerle yatıyorsun.
Yatakta kaşınarak uyanacaksın.
Bu kaçınılmaz pire
On yaşında
Sana söylenenleri dinliyorsun.
Ama ben hissettim
Ben asla
Annem hayatımı boşa harcamamı yasaklamıştı.
Sen hiç alabilirim her şeyi almanı istiyorum
Bu yüzden başladığım şeyi bırakma.
Sen benim tek oğlumsun.
Söylediklerime uy, yaptıklarıma uyma.
Söylediklerime uy, yaptıklarıma uyma.
Duş, ovma ve tıraş
Temiz çocuklar yaramazlık yapmaz
Söylediklerime uy, yaptıklarıma uyma.