NOFX — Idiots Are Taking Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Idiots Are Taking Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it’s not the right time to be sober
now the idiots have taken over
spreading like a social cancer, is there an answer?
Mensa membership exceeding
tell me why and how are all the stupid people breeding
Watson, it’s really elementary
the industrial revolution
has flipped the bitch on evolution
the benevolent and wise are being cornered, ostracized, what a bummer
the world keeps getting dumber
insensitivity is standard and faith is being fancied over reason
darwin’s rollin over in his coffin
the fittest are surviving much less often
now everything seems to be reversing, and it’s worsening
someone flopped a steamer in the gene pool
now angry mob mentality’s no longer the exception, it’s the rule
and im startin to feel a lot like charlton heston
stranded on a primate planet
apes and orangutans that ran it to the ground
with generals and the armies that obeyed them
followers following fables
philosophies that enable them to rule without regard
there’s no point for democracy when ignorance is celebrated
political scientists think the same one vote as some arkansas inbred
majority rule, don’t work in mental institutions
sometimes the smallest softest voice carries the grand biggest solutions
what are we left with?
a nation of god-fearing pregnant nationalists
who feel it’s their duty to populate the homeland
pass on traditions
how to get ahead religions
And prosperity be a symbol to culture
the idiots are takin over
Şarkı sözü çevirisi
ayık olmak için doğru zaman değil.
şimdi aptallar devraldı
sosyal bir kanser gibi yayılıyor, bir cevap var mı?
Mensa üyeliği aşan
tüm bu aptal insanların neden ve nasıl ürediğini söyle
Watson, bu çok basit.
sanayi devrimi
evrim orospu ters çevirdi
hayırsever ve bilge köşeye sıkıştırılır, dışlanır, ne bir bummer
dünya aptal olmaya devam ediyor
duyarsızlık standarttır ve inanç akıl üzerinde düşünülür
darwin tabutunda yuvarlanıyor
en uygun olanlar çok daha az hayatta kalırlar
şimdi her şey tersine dönüyor gibi görünüyor ve kötüleşiyor
birisi gen havuzunda bir vapur flopped
şimdi kızgın mafya zihniyeti artık bir istisna değil, bu bir kural
ve charlton heston gibi hissetmeye başladım
bir primat gezegende mahsur
yere koşan maymunlar ve orangutanlar
generaller ve onlara itaat eden ordularla
masalları takip eden takipçiler
bakmadan yönetmelerine izin veren felsefeler
cehalet kutlandığında demokrasinin bir anlamı yoktur
siyaset bilimciler, bazı arkansas kökenli olarak aynı oyu düşünüyorlar
çoğunluk kuralı, akıl hastanelerinde çalışmamak
bazen en küçük yumuşak ses en büyük çözümleri taşır
ne kaldı elimizde?
Tanrı'dan korkan hamile milliyetçilerden oluşan bir ulus
anavatanı doldurmanın onların görevi olduğunu düşünen
geleneklere geç
dinlerin önüne nasıl geçilir
Ve refah kültürün sembolü olacak
aptallar devralıyor