NOFX — Leaving Jesusland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Leaving Jesusland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We call the heartland not very smart land, IQ’s are very low but threat levels
are high
They got a mandate, they don’t want man-dates, they got so many hates and
people to despise
In the dust bowl, cerebral black hole, the average weight is well over 200
pounds
I hate to generalize, but have you seen the thighs, most haven’t seen their
genitalia in a while
Maybe that’s why they’re so scared of us We’ve concerns other than fear and hunger pangs
Queers, transgends, and lesbians, vegans and vegetarians
All you brownish red and yellow ones come and join us on the coast
No longer svelte, they gotta punch new holes in the Bible belt
They’ve blown out the fire under the melting pot, the red blood of America is starting to clot
No compromise, no sight through others' eyes, they’re just flies spreading
pieces of shit
You gotta emigrate, stop living in hate, what makes this country great is dwelling on either side
They don’t want visitors in Jesusland
They want life canned and bland in the fatherland
We want people with college degrees, drug use experience and STD’s
People with open-minded philosophies, come hug California trees
Cultural revolution now, neo-conservatives run outta town
We’re gonna burn Orange County down,
And then we’re off to Riverside, Bakersfield and Fresno too, then we’re coming
after you
The fear stricken, born again Christian, they got a vision a homogenized state
Textbook decline, intelligent design
They got Bill Nye on the list to execrate
They don’t want visitors in Jesusland
They want life canned and bland in the fatherland
Punk Rockers and emo kids, people doing things the church forbids
Buddhists, agnostics, and atheists we’re moving out of jesusland
Art students and thespians, excluding country, all the musicians
We want all hookers and comedians, nihilists are welcome too
No longer svelte, they gotta punch new holes in the Bible belt
Şarkı sözü çevirisi
Biz heartland çok akıllı arazi değil diyoruz, IQ çok düşük ama tehdit seviyeleri
yüksek
Bir görevi var, erkek randevuları istemiyorlar, çok fazla nefret ediyorlar ve
hor gören insanlar
Toz haznesinde, serebral kara delik, ortalama ağırlık 200'ün üzerindedir
kilolu
Genellemekten nefret ediyorum, ama uyluklarını gördün mü, çoğu onları görmedi mi?
bir süre sonra cinsel organlar
Belki de bu yüzden bizden çok korkuyorlar. korku ve açlık acısı dışında endişelerimiz var.
Eşcinseller, transseksüeller ve lezbiyenler, veganlar ve vejetaryenler
Tüm kahverengimsi kırmızı ve sarı olanlar gelip kıyıda bize katılın
Artık svelte değil, İncil kuşağında yeni delikler açmaları gerekiyor
Eritme potasının altındaki ateşi söndürdüler, Amerika'nın kırmızı kanı pıhtılaşmaya başladı
Uzlaşma yok, başkalarının gözlerinden görme yok, sadece sinekler yayılıyor
pislik
Göç etmelisin, nefret içinde yaşamayı bırak, bu ülkeyi harika yapan şey her iki tarafta da yaşamak
Jesusland'da ziyaretçi istemiyorlar.
Anavatanda konserve ve mülayim bir hayat istiyorlar
İstediğimiz üniversite derece olan insanlar, uyuşturucu kullanımı ve cinsel deneyim
Açık fikirli felsefeleri olan insanlar, Kaliforniya ağaçlarına sarılıyorlar
Kültür Devrimi şimdi, neo-muhafazakarlar şehirden kaçıyor
Orange County'yi yakacağız.,
Ve sonra Riverside, Bakersfield ve Fresno'ya gidiyoruz, sonra geliyoruz
senden sonra
Korkudan etkilenen, yeniden doğmuş bir Hıristiyan, homojenize bir devlet vizyonu var
Ders Kitabı düşüş, akıllı tasarım
Bill Nye'yi idam etmek için listeye aldılar.
Jesusland'da ziyaretçi istemiyorlar.
Anavatanda konserve ve mülayim bir hayat istiyorlar
Punk Rockçılar ve emo çocuklar, insanlar kilisenin yasakladığı şeyleri yapıyor
Budistler, agnostikler ve ateistler jesusland'dan taşınıyoruz
Sanat öğrencileri ve thespians, ülke hariç, tüm müzisyenler
Tüm fahişeleri ve komedyenleri istiyoruz, nihilistler de hoş geldiniz
Artık svelte değil, İncil kuşağında yeni delikler açmaları gerekiyor