NOFX — Lori Meyers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Lori Meyers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lori Meyers used to live upstairs
Our parents had been friends for years
Almost every afternoon we’d play forbidden games
At nine years old there’s no such thing
It wasn’t recognition of her face
What brought me back, was a familiar mark
As it flashed across the screen
I bought some magazines some video taped scenes
Incriminating act, I felt that I could save
Who are you to tell me how to live?
You think I sell my body I merely sell my time
I ain’t no Cinderella, I ain’t waitin' for no prince
To save me in fact until just now
I was doin' just fine and on and on I know what degradation feels like I felt it on the floor
At the factory where I worked long before
I took control now I answer to me The 50k I make this year will go anywhere I please
Where’s the problem?

Şarkı sözü çevirisi

Lori Meyers yukarıda yaşardı.
Ailelerimiz yıllardır arkadaştı.
Neredeyse her öğleden sonra yasak oyunlar oynardık
Dokuz yaşında böyle bir şey yok
Yüzünün tanınması değildi.
Beni geri getiren şey tanıdık bir işaretti
Ekran boyunca parladı gibi
Bazı dergiler aldım bazı video bantlanmış sahneler
Suçlayıcı hareket, kurtarabileceğimi hissettim
Sen kimsin ki bana nasıl yaşayacağımı söylüyorsun?
Bedenimi sattığımı düşünüyorsun. sadece zamanımı satıyorum.
Ben Külkedisi değilim, Prens beklemiyorum
Beni şu ana kadar kurtarmak için
Sadece güzel ve düşüşü hangi katta hissettim nasıl bir his olduğunu biliyorum yapıyordum
Daha önce çalıştığım fabrikada.
Kontrolü ele aldım şimdi bana cevap veriyorum bu yıl yaptığım 50k her yere gidecek
Sorun nerde?