NOFX — New Year's Revolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "New Year's Revolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forget about old acquaintance
Instead we honor flagrance
This night is so clichéd
We mix day-old traditions
With random premonitions
A futile charade
Forget about justice
Forget about wars
Forget about future
The government ignores
Fuck your resolution
Fuck your annual
Fuck your optimism
It just sounds so banal
It just sounds so banal
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
Next year is gonna be bad
The next one even worse
That’s not called pessimism
It’s just the truth that hurts
Let’s all sing together
Songs about change
Songs about people
Notes about rage
Can we motivate?
Can we incite?
Can we make a difference with lyrics oh so trite?
With lyrics oh so trite?
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
We’re gonna make a New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
A New Year’s Revolution
Resolution!
Şarkı sözü çevirisi
Eski tanıdıklarınızı unutun
Bunun yerine flagrance'ı onurlandırıyoruz
Bu gece çok klişe
Günlük gelenekleri karıştırıyoruz
Rastgele önseziler ile
Boşuna bir maskaralık
Adaleti unut.
Savaşları unut
Geleceği unut
Hükümet görmezden geliyor
Çözünürlüğünü siktir et
Yıllık sikeyim
İyimserliğini siktir et
Sadece çok banal geliyor
Sadece çok banal geliyor
Gideceğiz, artık bir Yeni Yıl Devrim yapmak
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Gelecek yıl kötü olacak
Bir sonraki daha da kötü
Buna karamsarlık denmez.
Bu sadece acıtan gerçek
Hep birlikte şarkı söyleyelim
Değişim hakkında şarkılar
İnsanlar hakkında şarkılar
Öfke hakkında notlar
Motive edebilir miyiz?
Kışkırtabilir miyiz?
Şarkı sözleri ile bir fark yaratabilir miyiz?
Şarkı sözleri ile OH çok basmakalıp?
Gideceğiz, artık bir Yeni Yıl Devrim yapmak
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Gideceğiz, artık bir Yeni Yıl Devrim yapmak
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Gideceğiz, artık bir Yeni Yıl Devrim yapmak
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Yeni Yıl Devrimi
Çözünürlük!