NOFX — No Fun in Fundamentalism şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "No Fun in Fundamentalism" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun in Bible study class
There’s no fun getting fucked in the ass by a priest
Unless your old and into that,
It’s no Fun for a kid who is scared as shit
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun when praying on a mat
There’s no fun being covered in black clothes in the desert
Unless you’re Goth and into that,
But not if you’re a woman who is treated like dog shit
There’s no fun for fundamentalist
There’s no fun for the poor capitalist
There’s no fun for Regan in Exorcist
There’s no fun
There’s no fun
There’s no fun in a theocracy
There’s no fun unless you have a chosen people i.d.
Still then you got that God decree
And that’s no fun for anyone
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun
Şarkı sözü çevirisi
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
İncil dersinde eğlenceli bir şey yok
Bir rahip tarafından kıçından becerilmek eğlenceli değil
Eski ve içine sürece,
Korkmuş bir çocuk için hiç eğlenceli değil.
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Bir mat üzerinde dua ederken eğlenceli bir şey yok
Çölde siyah kıyafetlerle kaplı olmak eğlenceli değil
Eğer Goth değilseniz ve buna düşkün değilseniz,
Ama köpek boku gibi muamele gören bir kadınsan değil.
Köktendinci için eğlence yok
Zavallı kapitalist için eğlenceli bir şey yok
Exorcist'te Regan için eğlence yok
Hiç eğlenceli değil
Hiç eğlenceli değil
Bir teokraside eğlence yoktur
Ben seçilmiş bir kişi yoksa, hiç eğlenceli değil.d.
Ve yine de Tanrı'nın emrini aldın
Ve bu hiç kimse için eğlenceli değil
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Eğlenceli bir eğlence yok
Hiç eğlenceli değil