NOFX — Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t believe the things you see and read
The Soviet threat
Our pseudo enemy
What’s scaring me?
Our foreign policy
To make the world safe for business
Call it democracy
Our human nature, it’s all the same
We spend our lives in the pursuit of happiness
So stop the hate, open the iron gate
It’s our destiny to make the cold war history
You think I give a shit
If you’re a socialist
If you’re a capitalist
We’ve all got to exist
On this planet with nowhere to run
The millions of brainwashed must open their eyes
We are one
With us over here and them over there
Barbed wire borders are going nowhere
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğün ve okuduğun şeylere inanamazsın.
Sovyet tehdidi
Sahte düşmanımız
Beni korkutan ne?
Dış politikamız
Dünyayı iş için güvenli hale getirmek için
Buna demokrasi deyin
İnsan doğasına, fark etmez, hepsi aynı
Hayatımızı mutluluğun peşinde geçiriyoruz
Bu yüzden nefreti Durdur, demir kapıyı aç
Soğuk Savaş tarihine geçmek bizim kaderimiz.
Umurumda mı sanıyorsun
Eğer bir sosyalist iseniz
Eğer bir kapitalist iseniz
Hepimiz var olmalıyız.
Bu gezegende kaçacak bir yer yok
Milyonlarca beyin yıkanmış gözlerini açmalı
Biz biriz
Biz burada ve onlar orada.
Dikenli tel bordürleri hiçbir yere gitmiyor