NOFX — This Machine Is 4 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "This Machine Is 4" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Condescending keeps us gay
In a denotative way
Noses up and peering down
Tight lips pursed into a frown
Fleece the rich and cheat the poor
That’s what this machine is for
Turning bellies into stars, then repeating
Stab the poor, slice the rich
Turn the lever, flip the switch
Making everyone the same is the end game
Hanging out with old McBean
And his grandiose machine
No one seems to be annoyed
No one sees this as obscene
Fleece the rich and cheat the poor
That’s what this machine is for
Turning bellies into stars, then repeating
Stab the poor, slice the rich
Turn the lever, flip the switch
Making everyone the same is the end game
She’s a gear, you’re a cam, I’m a cog
She’s a gear, you’re a cam, I’m a cog
This machine was invented by McBean
But we all make up the parts
Cut us up and take our hearts
She’s a gear, you’re a cam, I’m a cog
She’s a gear, you’re a cam, I’m a cog
This machine was invented by McBean
But we all make up the parts
Cut us up and take our hearts
Şarkı sözü çevirisi
Küçümseme bizi eşcinsel tutar
Denotative bir şekilde
Burunlar yukarı ve aşağı bakıyor
Sıkı dudaklar kaşlarını çattı
Zengin Polar ve fakir hile
Bu makine bunun için
Karınları yıldızlara çevirmek, sonra tekrarlamak
Fakirleri bıçaklayın, zenginleri dilimleyin
Kolu çevirin, anahtarı çevirin
Herkesi aynı yapmak oyunun sonu
Yaşlı McBean ile takılmak
Ve onun görkemli makinesi
Kimse rahatsız değil gibi görünüyor
Kimse bunu müstehcen olarak görmüyor
Zengin Polar ve fakir hile
Bu makine bunun için
Karınları yıldızlara çevirmek, sonra tekrarlamak
Fakirleri bıçaklayın, zenginleri dilimleyin
Kolu çevirin, anahtarı çevirin
Herkesi aynı yapmak oyunun sonu
O bir dişli, sen bir kamerasın, ben bir dişliyim
O bir dişli, sen bir kamerasın, ben bir dişliyim
Bu makine McBean tarafından icat edildi
Ama hepimiz parçaları telafi ediyoruz
Bizi kes ve kalplerimizi al
O bir dişli, sen bir kamerasın, ben bir dişliyim
O bir dişli, sen bir kamerasın, ben bir dişliyim
Bu makine McBean tarafından icat edildi
Ama hepimiz parçaları telafi ediyoruz
Bizi kes ve kalplerimizi al