NOFX — Whoops, I OD'd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Whoops, I OD'd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoops I od'd, shortness of breath, call ambulance, tell my wife I love her
Error in judgement cut my life, no second chance, no guiding light
I never meant to cause you pain
I never thought I'd be the one who took the fall
I got lost in the moment, assholes like to test the limit
Six minutes down, breathing machine, brain not feel right
The look on you is killing me, drowning in shame
But don't feel bad, cuz I never feard consequences
Hate regrets more than apologies
A year has passed, like photographs, my life is just
A scrapbook of old friends and faded memories
Looks like I pulled the rub out from under myself
The falls too much for me to recover from
It's been real fun but now I must say goodbye, I'll see you all at okie dogs
Şarkı sözü çevirisi
Aşırı doz aldım, nefes darlığı, ambulans çağır, karıma onu sevdiğimi söyle
Karardaki hata hayatımı kesti, ikinci bir şans yok, yol gösterici ışık yok
Sana acı çektirmek istemedim.
Hiç sonbahar çeken kişi olmak istedim
Şu anda kayboldum, pislikler sınırı test etmeyi sever
Altı dakika aşağı, solunum makinesi, beyin doğru hissetmiyor
Senin bakışın beni öldürüyor, utançta boğuluyor
Ama kötü hissetme, çünkü sonuçlardan asla korkmam
Nefret özürlerden daha çok pişmanlık duyuyor
Bir yıl geçti, fotoğraflar gibi, hayatım sadece
Eski arkadaşlar ve soluk anılar bir karalama defteri
Görünüşe göre bu sürtünmeyi altımdan çıkardım.
Düşmeler benim için çok fazla iyileşmek için
Çok eğlenceliydi, ama şimdi elveda demeliyim, okie dogs ile görüşürüz