NOFX — Wore Out the Soles of My Party Boots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "Wore Out the Soles of My Party Boots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is fast but I don’t wanna live past you, cause you are my only roots
I was the king of the drug booze thing now I’ve worn out the soles of my party
boots
So call me shit-faced Master of Disgrace, I don’t care cause my outer skin
Is thick like crust, and a liver that’s rusted out, now I’m on a list
Everybody wants to give a shit outta me, I won’t give it but I’ll give
ambivalence
I gotta memory box cause my memory blocks me, from remembering weeks
All the blacked out nights into white out mornings, into grey matter damagings
So call me Fat Fuck, geriatric punk rock, give it straight cause I deserve
a verbal beating from an audience bleating, and a melee with no concern
Everybody wants to give a shit outta me, I won’t give it but I’ll give
irresponsiveness
Everybody wants to drag me up again, I wanna go, but the price keeps going up Going down is simple and practical, laying low but keeping it cynical
I’m on the wagon and it’s such a drag, without a key kick, shot, and a drag
Evidently no one likes a quitter or an old punk’s bitterness
So I’m waiting for the tap, on my shoulder, cause we’re all getting older not
better
The laughs are no longer with us So call me Fat Fuck geriatric punk,
call me Fat Fuck geriatric punk
call me Fat Fuck geriatric punk shit-faced master of disgrace
Şarkı sözü çevirisi
Hayat çok hızlı, ama senden sonra yaşamak istemiyorum, çünkü sen benim tek kökümsün
Uyuşturucu içkisinin kralıydım ve şimdi partimin tabanlarını yıprattım.
botlar
Bu yüzden bana bok suratlı rezalet ustası deyin, umurumda değil çünkü dış cildim
Kabuk gibi kalın ve paslanmış bir karaciğer, şimdi bir listedeyim
Herkes bana bir bok vermek istiyor, ben vermeyeceğim ama vereceğim
kararsızlık
Bir hafıza kutusuna ihtiyacım var çünkü hafızam haftaları hatırlamamı engelliyor
Tüm karartılmış geceler beyaz sabahlara, gri madde hasarlarına dönüşür
Bu yüzden bana şişman Fuck, geriatrik punk rock deyin, düz bir şekilde verin, çünkü bunu hak ediyorum
bleating bir seyirci bir sözlü dayak, ve Hiçbir endişe ile bir melee
Herkes bana bir bok vermek istiyor, ben vermeyeceğim ama vereceğim
sorumsuzluk
Herkes beni tekrar yukarı çekmek istiyor, gitmek istiyorum, ama fiyat yükselmeye devam ediyor, aşağı inmek basit ve pratik, alçaltılmış ama alaycı tutmak
Ben vagondayım ve böyle bir sürükleme, bir anahtar tekme, atış ve bir sürükleme olmadan
Açıkçası hiç kimse bir PES ediciyi ya da yaşlı bir serserinin acısını sevmez
Ben tap bekliyor, omzuma, tüm eski alamıyoruz neden ben
iyileştirmek
Kahkahalar artık bizimle değil, bu yüzden bana şişman lanet geriatrik punk deyin,
bana şişman lanet geriatrik punk deyin
rezalet şişman lanet geriatrik punk bok yüzlü usta beni ara