Ногу свело! — Апрель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ногу свело! adlı sanatçının "Апрель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы идём опять к тебе домой,
Там тепло, там есть душ.
Мы идем опять к тебе домой,
Там тепло, там есть душ.
Там стонало, брызгая слюной,
Столько тел, столько душ.
А ты ждала большую роль.
Где твоя Кармен?
Где твоя Жизель?
Где твоя Ассоль?
Ты шла под вечер на панель —
Там твоя Ассоль,
Там твоя Кармен,
Там твоя Жизель.
Утром ты узнаешь из газет,
Кто вчера стал звездой.
Вся в слезах, отправишься в клозет,
Чтоб вернуться снова молодой.
И снова ждать большую роль.
Где твоя Кармен?
Где твоя Жизель?
Где твоя Ассоль?
И вновь под вечер на панель —
Там твоя Ассоль,
Там твоя Кармен,
Там твоя Жизель.
Можно смыть слезами, как водой,
Мягкий грим, сладкий грим.
Но тебя не сделали звездой
Ни Париж, ни Берлин.
А ты все ждёшь большую роль.
Где твоя Кармен?
Где твоя Жизель?
Где твоя Ассоль?
А за окном опять апрель —
Там твоя Ассоль,
Там твоя Кармен,
Там твоя Жизель.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar evine gidiyoruz.,
Sıcak, duş var.
Tekrar evine gidiyoruz.,
Sıcak, duş var.
Tükürük sıçrayan inilti var,
Çok fazla ceset, çok fazla ruh.
Ve sen büyük bir rol bekliyordun.
Carmen nerede?
Giselle nerede?
Assol nerede?
Akşam paneline gittin. —
Orada senin Assol,
Carmen orada.,
Giselle orada.
Sabah gazetelerden öğreneceksin.,
Kim dün yıldız oldu.
Gözyaşları içinde, klozet'e gideceksin,
Tekrar genç dönmek için.
Ve yine büyük bir rol için bekleyin.
Carmen nerede?
Giselle nerede?
Assol nerede?
Ve yine akşam panelde —
Orada senin Assol,
Carmen orada.,
Giselle orada.
Su gibi gözyaşları ile yıkayabilirsiniz,
Yumuşak makyaj, tatlı makyaj.
Ama seni yıldız yapmadılar.
Ne Paris ne de Berlin.
Ve sen hala büyük bir rol bekliyorsun.
Carmen nerede?
Giselle nerede?
Assol nerede?
Ve pencerenin dışında yine Nisan —
Orada senin Assol,
Carmen orada.,
Giselle orada.