Noir Désir — Là-Bas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noir Désir adlı sanatçının "Là-Bas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
La Bas
AUJOURD’HUI J’AI RIEN FAIT, J’AI ECOUTE LES MOUCHES VOLER
DANS LEUR VROMBISSEMENT ET LEURS REFLETS MER-DE D’ARGENT
LA BAS, ON NE S’ENNUIES PAS…
SI JE RESPIRE ENCORE JE SAIS PAS, PEUT ETRE JE SUIS MORT
JE PEUX PLUS M’ENERVER J’AI A PEINE LA FORCE DE REVER
LA BAS, TOUT VA BIEN POUR MOI…
JE NE PENSE PLUS A MES PARENTS
D’AILLEURS ILS N’AVAIENT PAS D’ENFANTS
ALORS JE PEUX PAS ETRE MORT
AVANT DE M’EN ALLER J’AI APPRIS QU’IL Y A DES PRAIRIES
OU ON PEUT GALOPER, OU ÇA, SANS CESSE A L’INFINI
LA BAS, COMME AU CINEMA
DEPUIS LE FOND DE MON EXIL
JE VOUS PISSE A LA RAIE, BIEN TRANQUILLE
LA BAS, NE M’EN VEUILLEZ PAS…
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
düşük
Bugün hiçbir şey yapmadım, sineklerin uçmasını dinledim
Onların rumble ve onların deniz-of-Gümüş yansımaları
Aşağıda sıkılmıyoruz.…
EĞER HALA NEFES ALIYORSAM, BİLMİYORUM, BELKİ DE ÖLMÜŞÜMDÜR.
Artık sinirleniyorum zar zor gücü tekrar görmem lazım
AŞAĞIDA, BENİM İÇİN HER ŞEY YOLUNDA.…
ARTIK AİLEMİ DÜŞÜNMÜYORUM.
Ayrıca, çocukları yoktu.
O ZAMAN ÖLMÜŞ OLAMAM.
Ayrılmadan önce Çayırların olduğunu öğrendim.
Ya da dörtnala atlayabiliriz, ya da sonsuza kadar
AŞAĞIDA, SİNEMADA OLDUĞU GİBİ
SÜRGÜNÜMÜN DİBİNDEN
SANA DÜZ İŞİYORUM, SESSİZ OL
Aşağıda, lütfen yapma.…