Noir Désir — L'Homme Pressé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noir Désir adlı sanatçının "L'Homme Pressé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noir Désir
Miscellaneous
L’Homme Pressé
J’suis un mannequin glacé
Avec un teint de soleil
Ravalé, Homme pressé
Mes conneries proférées
Sont le destin du monde
Je n’ai pas le temps je file
Ma carrière est en jeu
Je suis l’homme médiatique
Je suis plus que politique
Je vais vite très vite
J’suis une comète humaine universelle
Je traverse le temps
Je suis une référence
Je suis omniprésent
Je deviens omniscient
J’ai envahi le monde
Que je ne connais pas
Peu importe j’en parle
Peu importe je sais
J’ai les hommes à mes pieds
Huit milliards potentiels
De crétins asservis
A part certains de mes amis
Du même monde que moi
Vous n’imaginez pas
Ce qu’ils sont gais
Qui veut de moi
Et des miettes de mon cerveau
Qui veut entrer
Dans la toile de mon réseau
Militant quotidien
De l’inhumanité
Des profits immédiats
Des faveurs des médias
Moi je suis riche, très riche
Je fais dans l’immobilier
Je sais faire des affaires
Y’en a qui peuvent payer
J’connais le tout Paris
Et puis le reste aussi
Mes connaissances uniques
Et leurs femmes que je…
Fréquente évidemment
Les cordons de la bourse
Se relâchent pour moi
Il n’y aplus de secrets
Je suis le Roi des rois
Explosé l’audimat
Pulvérisée l’audience
Et qu’est-ce que vous croyez
C’est ma voie c’est ma chance
J’adore les émissions
A la télévision
Pas le temps d’regarder
Mais c’est moi qui les fais
On crache la nourriture
A ces yeux affamés
Vous voyez qu’ils demandent
Nous les savons avides
De notre pourriture
Mieux que d’la confiture
A des cochons
Qui veut de moi
Et des miettes de mon cerveau
Qui veut entrer
Dans la toile de mon réseau
Vous savez qui je suis
Un homme pressé (3X)
Je suis
Un homme pressé (3X)
Je suis un militant quotidien
De l’inhumanité
Et des profits immédiats
Et puis des faveurs des médias
Moi je suis riche, très riche
Je fais dans l’immobilier
Je sais faire des affaires
Y’en a qui peuvent payer
Et puis je traverse le temps
Je suis devenu omniprésent
Je suis une super référence
Je peux toujours ram’ner ma science
Moi je vais vite, très vite
Ma carrière est en jeu
Je suis l’homme médiatique
Moi je suis plus que politique
Car je suis un homme pressé (6X)
Je suis un militant quotidien
De l’inhumanité
Et des profits immédiats
Et puis des faveurs des médias
Moi je suis riche, très riche
Je fais dans l’immobilier
Je sais faire des affaires
Y’en a qui peuvent payer
Love Love Love
Dit-on en Amérique
Lioubov
Russie ex-Soviétique
Amour
Aux quatre coins de France
Şarkı sözü çevirisi
Siyah Arzu
Çeşitli
Acelesi Olan Adam
Ben buz gibi bir mankenim.
Güneş tenli
Ravalé, acelesi olan Adam
Benim saçmalık söyledi
Dünyanın kaderi mi
Ben kaçıyorum vaktim yok
Kariyerim tehlikede.
Medya adamım
Ben siyasetten daha fazlasıyım.
Çok hızlı hızlı gidiyorum
Ben evrensel bir insan kuyrukluyıldızıyım
Zaman geçiriyorum
Ben bir referansım
Ben her yerde bulunuyorum
Her şeyi bilen biri oluyorum.
Dünyayı işgal ettim
Bilmiyorum
Her neyden bahsediyorsam.
Ne bilsem
Ayaklarımın altında adamlarım var.
Potansiyel sekiz milyar
Köleleştirilmiş moronların
Bazı arkadaşlarım dışında
Benimle aynı dünyadan
Hayal değil
Ne onlar eşcinsel
Kim beni istiyor
Ve beynimin kırıntıları
Kim girmek istiyor
Ağımın ağında
Günlük aktivist
İnsanlık dışı
Anında kar
Medya iyilik
Zengin, çok zenginim
Ben gayrimenkul yapmak
Nasıl iş yapılacağını biliyorum
Bazı kim ödeyebilir vardır
Bütün Paris'i biliyorum.
Ve sonra gerisi de
Eşsiz bilgim
Ve eşleri ben…
Açıkçası sık sık
Çanta dizeleri
Benim için rahatla
Daha fazla sır yok
Ben kralların Kralıyım.
Audimat patladı
Seyirci püskürtülür
Ve neye inanıyorsun
Bu benim yolum bu benim şansım
Şovları seviyorum
Televizyonda
İzlemek için zaman yok
Ama ben onları yapıyorum
Yiyecekleri tükürüyoruz.
O Aç gözlere
Görüyorsun, soruyorlar.
Açgözlü olduklarını biliyoruz.
Çürüklüğümüzden
Reçelden daha iyi
Domuz
Kim beni istiyor
Ve beynimin kırıntıları
Kim girmek istiyor
Ağımın ağında
Kim olduğumu biliyorsun
Acelesi olan bir adam (3X)
Ben
Acelesi olan bir adam (3X)
Ben günlük bir aktivistim
İnsanlık dışı
Ve anında kar
Ve sonra medya iyilik
Zengin, çok zenginim
Ben gayrimenkul yapmak
Nasıl iş yapılacağını biliyorum
Bazı kim ödeyebilir vardır
Ve sonra zaman geçiriyorum
Her zaman her yerde oldum
Ben harika bir referansım
Ben her zaman benim bilim Ram'n olabilir
Hızlı gidiyorum, çok hızlı
Kariyerim tehlikede.
Medya adamım
Ben siyasetten daha fazlasıyım.
Çünkü ben acelesi olan bir adamım (6X)
Ben günlük bir aktivistim
İnsanlık dışı
Ve anında kar
Ve sonra medya iyilik
Zengin, çok zenginim
Ben gayrimenkul yapmak
Nasıl iş yapılacağını biliyorum
Bazı kim ödeyebilir vardır
Aşk Aşk Aşk
Amerika'da söylenir
Lioubov
Eski Sovyet Rusya
Aşk
Fransa'nın dört köşesi