Noir Désir — Long Time Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noir Désir adlı sanatçının "Long Time Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, they came to take me away
Said I’d be sitting here for the rest of my life
But I don’t really care
I shot my wife
And brother, I can’t even remember the reason why
Oh, it makes a long time man feel bad
Yeah, it makes a long time man feel bad
Well I ain’t had no love since I don’t know when
It sure makes a long time man feel bad
We was down in Jacksonville
A cold winter night
My baby and I, we began to fight
I heated up, and I grabbed my gun
I get so cold on those nights down south
She was laying in a pool right there on the kitchen floor
She looked up at me and began to smile
Her gasping words: «Baby, I love you»
Then she closed those baby blue eyes
Oh, it makes a long time man feel bad
Yeah, it makes a long time man feel bad
Well I ain’t had no love since I don’t know when
It sure makes a long time man feel bad
Sometimes I hear you call my name in the dead of the night
I ain’t had those arms around me
I ain’t had those lips, those lips, around me
It sure makes a long time man feel bad
So bad
Şarkı sözü çevirisi
Evet, beni götürmeye geldiler.
Hayatımın geri kalanında burada oturacağımı söyledi.
Ama gerçekten umurumda değil
Karımı vurdum
Ve kardeşim, nedenini bile hatırlamıyorum.
Oh, uzun bir süre adam kötü hissettiriyor
Evet, uzun zamandır kötü hissettiriyor.
Ne zaman olduğunu bilmediğimden beri hiç aşık olmadım.
Bu kesinlikle uzun zamandır bir erkeği kötü hissettiriyor
Jacksonville'deydik.
Soğuk bir kış gecesi
Bebeğim ve ben kavga etmeye başladık.
Isındım ve silahımı aldım.
Güneydeki o gecelerde çok üşüyorum.
Mutfakta havuzda yatıyordu.
Bana baktı ve gülümsemeye başladı
Nefes nefese sözleri: "bebeğim, seni seviyorum»
Sonra o bebek mavi gözlerini kapattı
Oh, uzun bir süre adam kötü hissettiriyor
Evet, uzun zamandır kötü hissettiriyor.
Ne zaman olduğunu bilmediğimden beri hiç aşık olmadım.
Bu kesinlikle uzun zamandır bir erkeği kötü hissettiriyor
Bazen gecenin köründe adımı söylediğini duyuyorum.
O kollar etrafımda değildi.
O dudaklar, o dudaklar, etrafımda yoktu
Bu kesinlikle uzun zamandır bir erkeği kötü hissettiriyor
Çok kötü