Noir Désir — Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noir Désir adlı sanatçının "Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pourras-tu le faire
Pourras-tu le dire
Tu dois tout essayer, i’m lost
Tu dois devenir
Tu dois voir plus loin
Tu dois revenir
Egaré en chemin, i’m lost
Tu verras le pire
Pour trouver le sud
Sans perdre le nord
Après les certitudes, i’m lost
Au-delà des bords
I’m lost but I’m not stranded yet
I’m lost but I’m not stranded yet
Dans les yeux des femmes
Dans la marie-jeanne
Dans la techno-cité, i’m lost
Pour manipulés
Grand combat de chairs, i’m lost
Colline enflammée, i’m lost
Dans l’ombre ou la lumière, i’m lost
Pôle halluciné
Pour courir ventre à terre
Brouillard et fumée
Consommer consumer, i’m lost
Recracher de l’air
Dans le dérisoire, i’m lost
Dans les accessoires, i’m lost
Dans le feu des possibles
Au cœur de la cible
Dans la paranoïa
Dans la schizophrénia
Un maniacopéra, i’m lost
Pharmacopérave
I’m lost but I’m not stranded yet
I’m lost but i’m not stranded yet
Entre les dérapages
Entre les lignes d’orages
Entre temps entre nous
Et entre chien et loup
Au maximum du voltage
A peine est passé le message
Au fil du rasoir
Encore une fois c’est la vie qui s’entête
Acharnée au-delà des images qu’on reflète
Chacal, charogne, chaman, sachem
Magie noire ou blanche inscrite à la Sacem
Des poumons d’or
Belphégor
Ici, maintenant, à la vie, à la mort
N’oublie pas ton sourire pour ce soir si tu sors
Un jury t’attend n’injurie pas le sort
Entre les dérapages
Entre les lignes d’orages
Entre temps entre nous
Et entre chien et loup
Au maximum du voltage
A peine est passé le message
Au fil du rasoir
Dans les corridors, i’m lostT
Sur les baies vitrées, i’m lost
Des insectes écrasés
Qui cherchaient de l’or
Dans les ministères, i’m lost
Dans les monastères, i’m lost
Dans les avalanches, i’m lost
Au bout de la planche, i’m lost
Des combats d’autorité, i’m lost
Des conflits d’intérêts, i’m lost
Des types ignifugés, i’m lostT
Veulent ma fusée, i’m lost
Des désenchanteurs, i’m lost
Un train à quelle heure, i’m lost
Des pirates des corsaires, i’m lost
Sans aucun repaire, i’m lost
Tu dois voir plus loin, i’m lost
Tu dois revenir, i’m lost
Tu dois tout essayer, i’m lost
Tu dois devenir, i’m lost
I’m lost but I’m not stranded yet
I’m lost but i’m not stranded yet
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yapabilir misin
Bunu söyleyebilir misin
Her şeyi denemelisin, kayboldum.
Olmak gerekir
Daha fazla görmeniz gerekiyor
Geri dönmek zorundasın.
Yolda kayboldum, kayboldum
Göreceksiniz en kötüsü
Güney'i bulmak için
Kuzeyi kaybetmeden
Kesinlikten sonra kayboldum.
Kenarların ötesinde
Kayboldum ama henüz mahsur kalmadım.
Kayboldum ama henüz mahsur kalmadım.
Kadınların gözünde
Marie-jeanne
Techno-City'de kayboldum.
Için ele
Büyük et Savaşı, kayboldum
Burning hill, kayboldum
Gölgede veya ışıkta, kayboldum
Halüsinasyon kutup
Karnını aşağı çalıştırmak için
Sis ve duman
Tüketin tüketici, kayboldum
Tükürme hava
Gülünç durumda kayboldum.
Aksesuarlarda kayboldum
Olası ateşte
Hedefin kalbinde
Paranoya içinde
Şizofrenide
Bir maniacopera, ben kaybettim
Pharmacopera
Kayboldum ama henüz mahsur kalmadım.
Kayboldum ama henüz mahsur kalmadım.
Kızaklar arasında
Fırtına hatları arasında
Aramızda
Ve köpek ve Kurt arasında
Maksimum gerilim
Mesajı zar zor geçti
Ustura üzerinde
Bir kez daha inatçı olan hayat
Yansıyan görüntülerin ötesinde
Çakal, leş, şaman, sachem
Sacem'de yazılı siyah veya beyaz büyü
Altın akciğerler
Belphegor
Burada, şimdi, hayata, ölüme
Bu gece için gülümsemeni unutma Eğer dışarı çıkarsan
Bir jüri sizi bekliyor kadere hakaret etmeyin
Kızaklar arasında
Fırtına hatları arasında
Aramızda
Ve köpek ve Kurt arasında
Maksimum gerilim
Mesajı zar zor geçti
Ustura üzerinde
Koridorlarda kayboldum.
Pencerelerde kayboldum.
Ezilmiş böcekler
Kim altın arıyordu
Bakanlıklarda kayboldum.
Manastırlarda kayboldum.
Çığlarda kayboldum.
Kurulun sonunda kayboldum.
Otorite kavgaları, kayboldum
Çıkar çatışması, kayboldum
Yanmaz türleri, ben lostT değilim
Roketimi istiyorum, kayboldum
Disenchanters, ben kayboldum
Bir tren ne zaman, kayboldum
Korsanlar korsanlar, kayboldum
Herhangi bir barınak olmadan, kayboldum
Daha fazla görmelisin, kayboldum.
Geri dönmelisin, kayboldum.
Her şeyi denemelisin, kayboldum.
Sen olmalısın, ben kayboldum
Kayboldum ama henüz mahsur kalmadım.
Kayboldum ama henüz mahsur kalmadım.