Noiseworks — R.I.P. (Millie) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Noiseworks adlı sanatçının "R.I.P. (Millie)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Losing the battle alone you cried
You let it end with no shame
Anger inside, I watched you fade away
Now you’re gone away
In silence evermore
Something we all will lear-earn
Peace it will be
In this world
When your time has come
You face all your fears
You stand alone
There’s a place in my heart
I will never forget you
Unassuming in your ways, you inspired
But you gave it everything you had
So brave, so strong
Oh, yeah, you fought it
You just wouldn’t let it bring you down
So my friend I say goodbye now
And until we meet again
Rest in peace, rest in peace
In this world
When your time has come
You face all your fears
You stand alone
I believe
(I believe, I believe in)
In the kingdom of love
(In the kingdom of love, of love)
Oh Millie, I say goodbye to you, my friend
Millie, uh-uh-uh, yeah, until we meet again
Rest in peace, rest in peace, rest in peace…
In this world
When your time has come
You face all your fears
You stand alone
(Oh, no, no, no, no, no, no)
I believe
(I believe, yes I do)
In the kingdom of love
(Kingdom of love, of love)
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Millie
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Goodbye
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Goodbye
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah…

Şarkı sözü çevirisi

Savaşı tek başına kaybederek ağladın.
Utanmadan bitmesine izin verdin.
İçindeki öfke, kaybolup seni izledim
Şimdi uzaklara gittin
Sonsuza dek sessizlik içinde
Hepimizin kazanacağı bir şey
Barış olacak
Bu dünyada
Zamanın geldiğinde
Tüm korkularınla yüzleşiyorsun.
Yalnız değilsin
Kalbimde bir yer var
Asla unutmayacağım seni
Yollarınızda alçakgönüllü, ilham verdiniz
Ama sahip olduğun her şeyi verdin.
Çok cesur, çok güçlü
Evet, savaştın.
Seni hayal kırıklığına uğratmasına izin vermedin.
Bu yüzden arkadaşım şimdi veda ediyorum
Ve tekrar buluşana kadar
Huzur içinde yat, huzur içinde yat
Bu dünyada
Zamanın geldiğinde
Tüm korkularınla yüzleşiyorsun.
Yalnız değilsin
İnanıyorum
(İnanıyorum, inanıyorum)
Aşk krallığında
(Aşk krallığında, aşk)
Oh Millie, sana veda ediyorum, arkadaşım
Millie, Evet, tekrar görüşene kadar.
Huzur içinde yat, huzur içinde yat, huzur içinde yat…
Bu dünyada
Zamanın geldiğinde
Tüm korkularınla yüzleşiyorsun.
Yalnız değilsin
(Oh, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır)
İnanıyorum
(İnanıyorum, Evet, inanıyorum)
Aşk krallığında
(Aşk Krallığı, aşk)
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Millie
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Hoşça kalın
(Ahh-ahh-ahh-ahh)
Hoşça kalın
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah…