Noize MC — Бритни Спирс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noize MC adlı sanatçının "Бритни Спирс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы собирались что-то отмечать — что именно, не помню точно.
Ломанулись в круглосуточный магаз поздно ночью.
Там купили три бутыли поллитровых и Пепси-Колу,
Ведь бухать водку без запивона не по приколу.
Пришли домой, ключ в замок, как в розетку штепсель,
Открыли дверь, открыли водку, открыли Пепси.
Пластмасса затрещала, зашипели газы, блин.
Что там под крышкой? Давай показывай!
Вот так сюрприз — мы выиграли главный приз:
Четыре билета на концерт великой Бритни Спирс!
Виза, перелёт, гостиница — всё на халяву,
Короче, кричите «Браво!" — отдохнём на славу.
Вот это да, вот это поворот событий!
Да, за такое происшествие нельзя не выпить.
Что был за праздник, мы окончательно забыли,
Помнили одно — через неделю вылет!
Бритни Спирс, подпиши нам свои диски.
Пару слов напиши там по-английски.
Бритни Спирс, покажи нам свои сиськи,
Мы хотим увидеть их близко, оу-е!!!
Хорош комедию ломать, а ну быстрее раздевайся, давай!
Хорош комедию ломать, а ну, давай, с себя быстрей всё снимай!
Неделю спустя. Аэропорт. Самолёт. Полёт.
Сексапильная стюардесса напитки подаёт.
Кто-то уже коробок из кармана достаёт.
Это салон для некурящих? Кого ебёт!
Сейчас Санёк забьёт, вставит косяк в рот,
Паровозов из папиросы всем понараздаёт.
Вот это прёт, какой приход, ваще умат,
Отличный план, товарищ Жуков, спасибо, брат!
Короче, долетели весело, хэллоу, Америка!
По трапу шли, за животы держась — у всех истерика.
Перед концертом ещё минимум по паре париков,
«Может, по три?"Что за вопрос — конечно, да, ребят!
Первый ряд, VIP-места, сцена — как на ладони,
Бритни, труся силиконом, скачет по ней, как пони.
Ну, что, народ, автографы-то брать пойдём?
Конечно, да, — как же без этого-то, ё-моё?!
Бритни Спирс, подпиши нам свои диски.
Пару слов напиши там по-английски.
Бритни Спирс, покажи нам свои сиськи,
Мы хотим увидеть их близко, оу-е!!!
Yo, Britney Spears, we want you to sign these cd’s.
Write some words in english for us here, please.
Thank you very much. And now show us your tits!
«What you said?! Get outta here, or I call police!»
Сказала так она и мне дала пощёчину.
Типа, разговор окончен — ну, ещё чего!
Всё понимаю, стресс, напасти, одни несчастья:
То Грэмми не дадут, то страстью охладеет Джастин.
Но я-то здесь причём? Ты, что, подруга, охуела???
Международным скандалом попахивает дело!
Да я тебя, шалава, по судам затаскаю!
Кричал я, от охраны отбиться пытаясь…
Пятеро злобных амбалов, страшные сделав ебала,
Нам пиздюлей, как в отделе, надавали немалых.
А на следующий день мы уже летели домой,
Уверенные на все сто в том, что Бритни Спирс — отстой!!!
Бритни Спирс, подпиши нам свои диски.
Пару слов напиши там по-английски.
Бритни Спирс, покажи нам свои сиськи,
Мы хотим увидеть их близко, оу-е!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey kutlayacaktık-tam olarak ne, tam olarak hatırlamıyorum.
Gece geç saatlerde markete gittim.
Orada üç şişe yarım litre ve Pepsi-kola aldım,
Sonuçta, içki olmadan votka içmek eğlenceli değil.
Eve geldi, anahtar bir soket fişi gibi kilitlemek için,
Kapıyı açtılar, votka açtılar, Pepsi açtılar.
Plastik çatladı, gazlar tısladı, lanet olsun.
Ne var kapağın altında? Hadi göreyim!
İşte sürpriz — büyük ödülü kazandık:
Büyük Britney Spears konserine dört bilet!
Vize, uçuş, otel-hepsi bedava,
Kısacası, «Bravo!"- iyi dinlenelim.
Evet, işte bu bir dönüm noktası!
Evet, böyle bir olay için içmemelisin.
Ne tür bir tatil oldu, sonunda unuttuk,
Bir şey hatırladı — bir hafta sonra kalkış!
Britney Spears, CD'lerini imzala.
Birkaç kelime İngilizce yaz.
Britney Spears bize göğüslerini göster,
Onları yakından görmek istiyoruz.!!
Komediyi kırmayı bırak, çabuk soyun, hadi!
Komediyi kırmayı kes, hadi, çabuk çıkar!
Bir hafta sonra. Havaalanı. Uçak. Uçuş.
Seksi hostes içecekler servis eder.
Birisi cebinden kutu alıyor.
Burası sigara içilmeyen bir salon mu? Kimi sikeyim?
Şimdi Sanek gol atacak, ağzına bir ot sokacak,
Buharlı lokomotifler sigara içiyor.
İşte bu pret, ne bucak, umat var,
İyi plan, yoldaş Zhukov, teşekkürler kardeşim!
Her neyse, uçmak eğlencelidir, hello, Amerika!
Merdivende yürüdüler, karınlarını tuttular - herkesin histeri var.
Konserden önce en az bir çift peruk,
"Belki üç?"Ne soru-tabii ki, Evet, çocuklar!
Avuç içi gibi ilk sıra, VIP koltuk, sahne,
Britney, Silikon ile ovuşturdu, bir Midilli gibi onu sürmek.
Pekala, Millet, imza alalım mı?
Tabii ki, evet, o olmadan nasıl olur?!
Britney Spears, CD'lerini imzala.
Birkaç kelime İngilizce yaz.
Britney Spears bize göğüslerini göster,
Onları yakından görmek istiyoruz.!!
Yo, Britney Spears, we want you to sign these cd’s.
Write some words in english for us here, please.
Thank you very much. And now show us your tits!
«What you said?! Get outta here, or I call police!»
Dedi o, bana verdi bir tokat.
Tip, konuşma bitti — peki, başka bir şey!
Her şeyi anlıyorum, stres, sıkıntı, bazı talihsizlikler:
Eğer Grammy kazanmazsa, Justin tutkusunu soğutur.
Ama ben alakası nedir? Sen lanet olası bir arkadaş mısın???
Uluslararası skandal iş kokuyor!
Seni mahkemeye götüreceğim, sürtük!
Bağırdım, gardiyanlardan savaşmaya çalışıyordum.…
Beş kötü ambals, korkunç fucked yapma,
Bize пиздюлей gibi departmanında, bayağı bir tokatladı.
Ertesi gün biz zaten evine uçtu,
Britney Spears'ın berbat olduğu kesin!!!
Britney Spears, CD'lerini imzala.
Birkaç kelime İngilizce yaz.
Britney Spears bize göğüslerini göster,
Onları yakından görmek istiyoruz.!!