Nomadi — La Settima Onda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nomadi adlı sanatçının "La Settima Onda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se perdi l’anima,
e hai giocato la vita,
che gira con passo costante.
Se ancora pensi al mondo
come ad un gioco
o come a una chimera.
Se la tua vita si ferma
in una piccola strada che muore
e senti quelli che raccontano storie.
E affidarti dovrai,
ed affidarti dovrai,
alla settima onda.
Se perdi l’anima, se hai giocato l’amore
che gira con passo costante.
Se ancora pensi al mondo
come ad un gioco
o come a una chimera.
Se la tua vita si ferma
in una piccola strada che muore
e vengono quelli che raccontano storie.
E affidarti dovrai,
ed affidarti dovrai,
alla settima stella.
Settima onda quella lontana,
che prende le genti
e le porta nel mare.
La settima stella la puoi contare ogni sera,
l’ultima che vedi,
quella pi№ alta nel cielo.
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, alla settima onda.
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, all’ultima stella
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ruhunu kaybedersen,
ve sen hayat oynadın,
bu sabit bir adımla döner.
Eğer hala dünyayı düşünürsen
bir oyun gibi
ya da chimera gibi.
Hayatın durursa
ölen küçük bir sokakta
ve hikayeler anlatanları dinleyin.
Ve güvenmek zorunda kalacaksın,
ve güvenmek zorunda kalacaksın,
yedinci dalga.
Eğer ruhunu kaybedersen, eğer aşk oynarsan
bu sabit bir adımla döner.
Eğer hala dünyayı düşünürsen
bir oyun gibi
ya da chimera gibi.
Hayatın durursa
ölen küçük bir sokakta
ve hikayeler anlatanlar geliyor.
Ve güvenmek zorunda kalacaksın,
ve güvenmek zorunda kalacaksın,
yedinci yıldız.
Yedinci dalga çok uzak,
bu insanları alır
ve onları denize götürür.
Her gece sayabileceğiniz yedinci yıldız,
son gördüğün,
gökyüzündeki en yüksek sayı.
Ve sana güveneceğim ve yedinci dalgaya güveneceğim.
Ve sana güveneceğim, ve sana güveneceğim, son Yıldıza