Nooshafarin — Hamzabon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nooshafarin adlı sanatçının "Hamzabon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
دل من و تو دو همزبونن
دو همزبونی که غم همو میدونن
کتاب عشقو از بر میخونن
آه گاهی وقتا
آدما چه مهربونن
خورشید از عاشق
کی میگه دوره؟
شب من با بودن تو
یه پارچه نوره
عشق تو مثل طاق بلوره
تو نباشی شبای من
چه سوت و کوره
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
تو که از غم روگردونی
چرا با من نمیخونی؟
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
حیفه که در ما وفا بمیره
میون دل جغد
غم آشیون بگیره
حیفه غم از من تو رو بگیره
یه دنیا عشق و عاشقی فناپذیره
خورشید از عاشق
کی میگه دوره؟
شب من با بودن تو
یه پارچه نوره
عشق تو مثل طاق بلوره
تو نباشی شب من چه سوت و کوره
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
تو که از غم روگردونی
چرا با من نمیخونی؟
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
دل من و تو دو همزبونن
دو همزبونی که غم همو میدونن
کتاب عشقو از بر میخونن
آه گاهی وقتا
آدما چه مهربونن
خورشید از عاشق
کی میگه دوره؟
شب من با بودن تو
یه پارچه نوره
عشق تو مثل طاق بلوره
تو نباشی شبای من
چه سوت و کوره
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
تو که از غم روگردونی
چرا با من نمیخونی؟
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
حیفه که در ما وفا بمیره
میون دل جغد
غم آشیون بگیره
حیفه غم از من تو رو بگیره
یه دنیا عشق و عاشقی فناپذیره
خورشید از عاشق
کی میگه دوره؟
شب من با بودن تو
یه پارچه نوره
عشق تو مثل طاق بلوره
تو نباشی شب من چه سوت و کوره
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
تو که از غم روگردونی
چرا با من نمیخونی؟
آره وای وای
وای وای وای
آره وای وای
وای وای وای
Şarkı sözü çevirisi
Benim kalbim ve seninki iki arkadaş.
Birbirlerinin acılarını bilen iki ortak.
Aşk kitabını okuyorlar.
Ah, bazen.
Ne kadar nazik insanlar.
Sevgilinin güneşi
Uzak olduğunu kim söyledi?
Seninle geçirdiğim gece.
Hafif bir bez.
Aşkın kristal bir kasa gibi.
Sen değil, gecelerim.
Ne düdük ama.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Kederden uzak durdun.
Neden benimle şarkı söylemiyorsun?
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Bize sadık ölmek yazık.
Baykuş kalpleri arasında
Bir yuva üzerinde keder.
Seni benden uzaklaştırmak çok yazık.
Aşk dünyası ölümlüdür.
Sevgilinin güneşi
Uzak olduğunu kim söyledi?
Seninle geçirdiğim gece.
Hafif bir bez.
Aşkın kristal bir kasa gibi.
Benim gecem değilsin. ne düdük ama.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Kederden uzak durdun.
Neden benimle şarkı söylemiyorsun?
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Benim kalbim ve seninki iki arkadaş.
Birbirlerinin acılarını bilen iki ortak.
Aşk kitabını okuyorlar.
Ah, bazen.
Ne kadar nazik insanlar.
Sevgilinin güneşi
Uzak olduğunu kim söyledi?
Seninle geçirdiğim gece.
Hafif bir bez.
Aşkın kristal bir kasa gibi.
Sen değil, gecelerim.
Ne düdük ama.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Kederden uzak durdun.
Neden benimle şarkı söylemiyorsun?
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Bize sadık ölmek yazık.
Baykuş kalpleri arasında
Bir yuva üzerinde keder.
Seni benden uzaklaştırmak çok yazık.
Aşk dünyası ölümlüdür.
Sevgilinin güneşi
Uzak olduğunu kim söyledi?
Seninle geçirdiğim gece.
Hafif bir bez.
Aşkın kristal bir kasa gibi.
Benim gecem değilsin. ne düdük ama.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Kederden uzak durdun.
Neden benimle şarkı söylemiyorsun?
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.
Evet. whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa.