Norah Jones — Dreamgirl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norah Jones adlı sanatçının "Dreamgirl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some dude once said that love is a many funny things
I know there’s a perfect girl out there for me, cuz I see her
in my dreams
Dream girl, you’re a fantasy, you’re the only one
Out there for me My love
Dream girl you amaze me all dressed in paisley
Love how not one but both eyes are lazy
When I first saw you you were drivin' the bus
Thick skin, strong nose like a rhinoceros
Dream girl so beautiful, lips all crumby
Skin like asphalt, nose so runny
Thick thighs, no waist, not a care in the world
You not crazy girl, you just my baby girl
If you envision in sweats with the neon patch
Half eaten squirrel hangin' outta your mouth
Rainbow poncho, the female tonto
Hear a loud noise drop a bucket like a bronco
Dream girl, you’re a fantasy, you’re the only one
Out there for me My love
You got your cellphone ring set to Sex and the City
You like a hot bowl of gritz only way more gritty
Straight drippin' your turquoise my Santa Fe queen
One short leg you got the Santa Fe Lean
It’s music to my ears when you scream in your sleep
And when you lift your skirt in public yo I can’t help but peek
You like Cleopatra with the eyes of a pig
Love to watch you in the backer when you go out to dig
Girl how’d you get those mouse traps glued to your neck
Little rascal, how’d you get screwed to the deck?
You put away slurpees like a trash can
Your smiles all stainy and your not too brainy and
I like that!
Talking to your shoes lke it’s your friend
I like that!
Yellin' at the walls of make pretend
I like that!
Tellin' you to stop it then you don’t
You said you gonna stop it in my sleep
But you won’t!
Last week thought I saw you on the straight turn that was a bag of trash
Just a big ol' bag of trash
I thought you look like a bag of trash
Dream girl I pitch a tent when you stomp in the room
Like a hellbound turkey mixed with a baboon
Your sexy and your spicy like a bowl of Chex Mix
And I always feel safe when I’m in your flesh mitts
Your teeth so clean coulda swore you were British
Never take the Chex Mix cuz you always get skinnish
Open clamps with both feet cuz your ambidextrous
No point cuz we know you eat nothin' but Chex Mix
Chex Mix number one food snack in the land
It’s the cereal taste that you eat with your hand
Chex Mix at your local grocer buy your box
Your family will all say
CHEX MIX ROCKS!
Chex Mix, your the snack for me, your the only one
I’ll ever eat or buy
Chex Mix your delicious, you got 60% less fat than potato chips
The end
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam bir keresinde aşkın çok komik bir şey olduğunu söyledi
Benim için mükemmel bir kız olduğunu biliyorum, çünkü onu görüyorum
rüyalarımda
Rüya kız, sen bir fantezisin, sen teksin
Orada benim için aşkım
Rüya kız tüm paisley giymiş beni şaşırtmak
Bir değil, her iki gözün de tembel olmasını seviyorum
Seni ilk gördüğümde otobüse biniyordun.
Kalın deri, bir gergedan gibi güçlü burun
Rüya kız çok güzel, dudaklar tüm crumby
Asfalt gibi cilt, burun akıntısı
Kalın uyluk, hiçbir bel, dünyada bir bakım değil
Sen deli bir kız değilsin, sadece benim küçük kızım
Neon yama ile terlemeyi hayal ederseniz
Yarım yemiş sincap ağzından sarkıyor
Gökkuşağı panço, kadın tonto
Yüksek bir ses duyun bir bronco gibi bir kova bırakın
Rüya kız, sen bir fantezisin, sen teksin
Orada benim için aşkım
Telefonla Sex and the City için set var mı
Sıcak bir kase gritz'i seviyorsun, sadece daha cesur
Düz drippin ' senin turkuaz benim Santa Fe kraliçe
Bir kısa bacak Santa Fe yalın var
Uykunda çığlık attığında kulaklarıma müzik geliyor.
Ve eteğini halka açık yerlerde kaldırdığında, yardım edemem ama gözetleyemiyorum.
Kleopatra'yı domuz gözleriyle seviyorsun.
Kazmak için dışarı çıktığınızda sizi destekçide izlemeyi seviyorum
Kızım, bu fare tuzaklarını boynuna nasıl yapıştırdın?
Küçük serseri, güverteye nasıl kazık attın?
Bir çöp kutusu gibi slurpees uzak koymak
Gülümsemelerin çok kirli ve çok zeki değil.
Bunu Sevdim!
Ayakkabılarınla konuşmak arkadaşın.
Bunu Sevdim!
Duvarlara bağırmak taklit yapmak
Bunu Sevdim!
Söylüyorum o zaman bunu durdurmak için değil mi
Uykumda durduracağını söylemiştin.
Ama yapmayacaksın!
Geçen hafta seni düz bir dönüşte gördüğümü sandım. bu bir çöp torbasıydı.
Sadece büyük bir çöp torbası
Çöp torbasına benzediğini sanıyordum.
Rüya kız ben pitch bir çadır zaman sen stomp içinde the oda
Bir babun ile karışık bir hellbound hindi gibi
Seksi ve baharatlı Chex karışımı bir kase gibi
Ve ben her zaman güvende hissediyorum senin et eldivenlerinde olduğum zaman
Dişlerin o kadar temiz ki İngiliz olduğuna yemin edebilirdin.
Asla Chex karışımını almayın çünkü her zaman skinnish alırsınız
Açık kelepçeler ile her ikisi de ayaklar cuz senin ambidextrous
Hiçbir anlamı yok çünkü Chex karışımından başka bir şey yemediğini biliyoruz
Chex Mix number one food snack in the land
Elinle yediğin mısır gevreği tadı.
Yerel bakkalda Chex Mix kutunuzu satın alın
Ailen hep Şöyle diyecek:
CHEX MİX ROCKS!
Chex Mix, senin benim için aperatif, senin tek
Yemek yiyeceğim ya da alacağım
Chex lezzetli karıştırın, patates cipsinden %60 daha az yağ var
Son