Norma Jean — "The Potter Has No Hands" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norma Jean adlı sanatçının ""The Potter Has No Hands"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Speaking madness while I strive for a wordless language,
You cry experience at the top of your lungs.
Can you make it loud?
Just make it loud. Make it loud as hell.
Molding the truths of unawareness.
Search and destroy to fill the void at any result.
So keep it down, just keep it down.
I’m gonna ride this train till the end, the last stop is the cemetery.
Cough up your last kill.
You used to live now you just fertilize so breathe out all your last words
You used to live now you just fertilize
And waste your life trying to make memories.
Wear it with pride because it’s all that you’ve got.
You just don’t get it, yeah you just don’t get it.
Make it loud, just make it loud. Make it loud, just make it loud as hell.
Ill rest here every night and propel my evils to him who hears me.
Even in the stillness of thought.
Even in the noise of your anger.
Even in the silence of prayer.
Cough up your last kill.
You used to live now you just fertilize so breathe out all your last words
You used to live now you just fertilize
Make it so loud that the words are lost
Make it so loud that their stomachs are filled with the gold that they
endlessly seek
Make it so loud that they open their eyes
Make it so loud that the trees that they worship
Shake to their roots
Make it loud!
Don’t want to hear a word they have to say.
Şarkı sözü çevirisi
Sözsüz bir dil için çabalarken delilik konuşmak,
Ciğerlerinin üstünde ağlıyorsun.
Yüksek sesle yapabilir misin?
Sadece yüksek sesle yap. Çok yüksek sesle söyle.
Bilinçsizliğin gerçeklerini şekillendirmek.
Herhangi bir sonuçta boşluğu doldurmak için arayın ve yok edin.
Sessiz ol, sessiz ol.
Bu trene sonuna kadar bineceğim, son durak mezarlık.
Son cinayetini öp.
Eskiden yaşardın şimdi sadece dölleniyorsun bu yüzden son sözlerini nefes al
Eskiden yaşardın şimdi sadece döllüyorsun
Ve anılarınızı yaratmaya çalışarak hayatınızı boşa harcayın.
Gururla giy, çünkü sahip olduğun tek şey bu.
Sadece anlamıyorsun, evet, sadece anlamıyorsun.
Yüksek sesle yap, sadece yüksek sesle yap. Yüksek sesle yap, sadece cehennem gibi yüksek sesle yap.
Her gece burada dinleneceğim ve kötülüklerimi beni duyan kişiye ileteceğim.
Düşüncenin durgunluğunda bile.
Öfkenin gürültüsünde bile.
Duanın sessizliğinde bile.
Son cinayetini öp.
Eskiden yaşardın şimdi sadece dölleniyorsun bu yüzden son sözlerini nefes al
Eskiden yaşardın şimdi sadece döllüyorsun
O kadar yüksek sesle söyle ki kelimeler kaybolsun.
O kadar yüksek sesle yapın ki mideleri altınla doldurulur ki
sonsuz aramak
O kadar yüksek sesle yap ki gözlerini açsınlar.
O kadar yüksek sesle yap ki, ibadet ettikleri ağaçlar
Köklerine sallayın
Yüksek sesle yap!
Söylemek zorunda oldukları tek bir kelimeyi duymak istemiyorum.