North Mississippi Allstars — Down In Mississippi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, North Mississippi Allstars adlı sanatçının "Down In Mississippi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Far back as I can remember
Either had to plow or Carry that ole full sack
Down to the old turn road
Down in Mississippi, down in Mississippi
Down in Mississippi where I come from
Down in Mississippi where I belong
Way down!
They have a hunting season on the rabbit
Shoot him, boy, and you’re sure gonna go to jail
Hunting season is always open on men
Nobody needs no bail
Down in Mississippi, down in Mississippi
Down in Mississippi where I come from
Down in Mississippi where I belong
Way down!
Ain’t nothing I got against Mississippi
Also is the home of my wife
You know I feel just like a lucky man
Get away with my life
Down in Mississippi, down in Mississippi
Down in Mississippi where I come from
Down in Mississippi where I belong
Way down!
Şarkı sözü çevirisi
Hatırladığım kadarıyla
Ya o ole tam çuvalını sürmek ya da taşımak zorunda kaldı
Eski dönüş yoluna kadar
Mississippi'de, mississippi'de
Mississippi'de, geldiğim yerde.
Mississippi'de ait olduğum yerde
Çok aşağı!
Onlar tavşan üzerinde bir av sezonu var
Vur onu evlat, hapse gireceksin.
Av sezonu her zaman erkekler için açıktır
Kimsenin kefalete ihtiyacı yok
Mississippi'de, mississippi'de
Mississippi'de, geldiğim yerde.
Mississippi'de ait olduğum yerde
Çok aşağı!
Hiçbir şey Mississippi karşı aldım
Ayrıca karımın evi.
Kendimi şanslı bir adam gibi hissediyorum.
Hayatımın tehlikede
Mississippi'de, mississippi'de
Mississippi'de, geldiğim yerde.
Mississippi'de ait olduğum yerde
Çok aşağı!