North Mississippi Allstars — Rooster's Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, North Mississippi Allstars adlı sanatçının "Rooster's Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a dirty job
but don’t make me do it.
Your gonna get (rock)
Somebody gotta do it.
Nothing makes you feel but it tries
Stay up all night, huh, try to get high.
A dirty job
Your gonna bite the bullet
Your gonna get (rock)
And rub your nose in it
(Love) that dirty job
Take it to the bank
I’ll turn you upside down
and shake yah by your ankles
It’s a dirty job
but don’t make me do it.
Your gonna get (rock)
They put me up to it.
Need no needle, but I crave the spoon
A country boy, reaching for the moon
Cook knows a cook
You put it on a table
(Put a hole it out)
why you still labeled
as a dirty job
You’re gonna bite the bullet
You’re gonna get (rock)
Rub your nose in it.
Don’t know the words, I can sing the tune
Country boy, reaching for the moon
Stones in my pathsway, hounds on my trail
Don’t like the way that she done me
(Right in these graves) or (riding these graves)
(Musical Break)
It’s a dirty job
but don’t make me do it.
Your gonna get (rock)
You put me up to it.
It’s a dirty job
You gonna bite the bullet
You don’t get (rock)
And rub your nose in it It’s a dirty job
It’s a dirty job
It’s a dirty job
Şarkı sözü çevirisi
Bu kirli bir iş
ama bana bunu yaptırma.
Senin olacak (Kaya)
Birileri bunu yapmak zorunda.
Hiçbir şey seni hissettirmiyor ama deniyor
Bütün gece uyanık kal, kafayı bulmaya çalış.
Kirli bir iş
Kurşunu ısıracaksın.
Senin olacak (Kaya)
Ve burnunu ovalayın
(Aşk) bu kirli iş
Bankaya götür.
Seni baş aşağı çevireceğim.
ve ayak bileklerinden salla
Bu kirli bir iş
ama bana bunu yaptırma.
Senin olacak (Kaya)
Beni koymuşlar.
İğneye ihtiyacım yok, ama bir kaşık istiyorum
Bir köy çocuğu, aya uzanıyor
Aşçı aşçı bilir
Bir masanın üzerine koyun
(Dışarı bir delik koymak)
neden hala etiketli
kirli bir iş olarak
Kurşunu ısıracaksın.
Sen (Kaya) alacaksın)
Burnunu içine sok.
Kelimeleri bilmiyorum, melodiyi söyleyebilirim
Taşra çocuğu, aya uzanıyor
Yollarımdaki taşlar, izimdeki tazılar
Bana yaptıklarından hoşlanmıyorum.
(Bu mezarlarda) veya (bu mezarlarda sürme)
(Müzikal Mola)
Bu kirli bir iş
ama bana bunu yaptırma.
Senin olacak (Kaya)
Beni bu işe soktu seni.
Bu kirli bir iş
Kurşunu ısıracaksın.
Sen (Kaya) alamadım)
Ve burnunu ovmak kirli bir iştir
Bu kirli bir iş
Bu kirli bir iş