North Sea Gas — All God's Creatures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, North Sea Gas adlı sanatçının "All God's Creatures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All God’s creatures got a place in the choir
Some sing low and some sing higher,
Some sing out loud on a telephone wire,
Some just clap their hands, or paws, or anything they’ve got now
Listen to the bass, it’s the one on the bottom
Where the bullfrog croaks and the hippopotamus
Moans and groans with a big t’do
And the old brown cow just goes moo.
All God’s creatures got a place in the choir
Some sing low and some sing higher,
Some sing out loud on a telephone wire,
Some just clap their hands, or paws, or anything they’ve got now
The dogs and the cats they take up the middle
While the honeybee hums and the cricket fiddles,
The donkey brays and the pony neighs
And the old gray badger sighs…
All God’s creatures got a place in the choir
Some sing low and some sing higher,
Some sing out loud on a telephone wire,
Some just clap their hands, or paws, or anything they’ve got now
Listen to the top where the little bird sings
On the melodies and the high notes ringing,
And the hoot owl cries over everything
And the blackbird disagrees.
All God’s creatures got a place in the choir
Some sing low and some sing higher,
Some sing out loud on a telephone wire,
Some just clap their hands, or paws, or anything they’ve got now
Singing in the night time, singing in the day,
When little duck quacks, and he’s on his way.
And the otter hasn’t got much to say
And the porcupine talks to himself
All God’s creatures got a place in the choir
Some sing low and some sing higher,
Some sing out loud on a telephone wire,
Some just clap their hands, or paws, or anything they’ve got now
It’s a simple song a little song everywhere
By the ox and the fox and the grizzly bear,
The dopey alligator and the the hawk above,
The sly old weasel and the turtle dove.
All God’s creatures got a place in the choir
Some sing low and some sing higher,
Some sing out loud on a telephone wire,
Some just clap their hands, or paws, or anything they’ve got now
All God’s creatures got a place in the choir
Some sing low and some sing higher,
Some sing out loud on a telephone wire,
Some just clap their hands, or anything they’ve got now
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın tüm yaratıklarının koroda bir yeri var
Bazıları düşük şarkı söylüyor ve bazıları daha yüksek şarkı söylüyor,
Bazıları telefon telinde yüksek sesle şarkı söylüyor,
Bazıları sadece ellerini ya da pençelerini ya da şu anda sahip oldukları her şeyi çırpıyor
Basları dinle, alt kısımdaki.
Bullfrog croaks ve su aygırı nerede
Büyük bir t'do ile inliyor ve inliyor
Ve yaşlı kahverengi inek sadece moo gider.
Tanrı'nın tüm yaratıklarının koroda bir yeri var
Bazıları düşük şarkı söylüyor ve bazıları daha yüksek şarkı söylüyor,
Bazıları telefon telinde yüksek sesle şarkı söylüyor,
Bazıları sadece ellerini ya da pençelerini ya da şu anda sahip oldukları her şeyi çırpıyor
Köpekler ve kediler ortayı ele geçirirler
Bal arısı mırıldanırken ve kriket keman çalarken,
Eşek kükrüyor ve Midilli komşular
Ve yaşlı gri porsuk iç çekiyor…
Tanrı'nın tüm yaratıklarının koroda bir yeri var
Bazıları düşük şarkı söylüyor ve bazıları daha yüksek şarkı söylüyor,
Bazıları telefon telinde yüksek sesle şarkı söylüyor,
Bazıları sadece ellerini ya da pençelerini ya da şu anda sahip oldukları her şeyi çırpıyor
Küçük kuşun şarkı söylediği tepeyi dinleyin
Melodiler ve yüksek notalar çalıyor,
Ve yuh baykuş her şey için ağlıyor
Ve blackbird aynı fikirde değil.
Tanrı'nın tüm yaratıklarının koroda bir yeri var
Bazıları düşük şarkı söylüyor ve bazıları daha yüksek şarkı söylüyor,
Bazıları telefon telinde yüksek sesle şarkı söylüyor,
Bazıları sadece ellerini ya da pençelerini ya da şu anda sahip oldukları her şeyi çırpıyor
Gece şarkı söylemek, gündüz şarkı söylemek,
Küçük ördek şarlatan olduğunda, ve o yolda.
Ve su samurunun söyleyecek çok şeyi yok
Ve kirpi kendi kendine konuşuyor
Tanrı'nın tüm yaratıklarının koroda bir yeri var
Bazıları düşük şarkı söylüyor ve bazıları daha yüksek şarkı söylüyor,
Bazıları telefon telinde yüksek sesle şarkı söylüyor,
Bazıları sadece ellerini ya da pençelerini ya da şu anda sahip oldukları her şeyi çırpıyor
Bu basit bir şarkı her yerde küçük bir şarkı
Öküz ve tilki ve boz ayı tarafından,
Aptal timsah ve yukarıdaki Şahin,
Kurnaz yaşlı gelincik ve kaplumbağa güvercini.
Tanrı'nın tüm yaratıklarının koroda bir yeri var
Bazıları düşük şarkı söylüyor ve bazıları daha yüksek şarkı söylüyor,
Bazıları telefon telinde yüksek sesle şarkı söylüyor,
Bazıları sadece ellerini ya da pençelerini ya da şu anda sahip oldukları her şeyi çırpıyor
Tanrı'nın tüm yaratıklarının koroda bir yeri var
Bazıları düşük şarkı söylüyor ve bazıları daha yüksek şarkı söylüyor,
Bazıları telefon telinde yüksek sesle şarkı söylüyor,
Bazıları sadece ellerini çırpıyor, ya da şimdi sahip oldukları her şey