Northland — Withering rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Northland adlı sanatçının "Withering rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those glory days vanished into the past
fury of time is taking your life.
No one can ride forever!
At the end of all paths light turns dark and death
You’ve seen many days turning into night
and many fallen stars lost in the sky
Did you find a reason to fight for?
Did you find love to die for?
The withering rose is dying
its life has come to an end.
The darkened leaves are falling
to a better place.
Carried by the wind, they will rest in eternity
Far away I left storms behind
through blizzards and rain
through love and pain.
Eternal silence of death
calmly drowns my soul
for I can feel nothing again.
The gates of cosmos are closing in
«Frozen for centuries to rest in peace»
Fragents of my life are vanishing in time
this lonely night.
I’m leaving this world tonight
Sorrow and pain will be gone at dawn
Those glory days became part of the past
fury of time has taken your life
Your spirit will never ride forever!
Where the path ends, a new life begins
Şarkı sözü çevirisi
O zafer günleri geçmişte kayboldu
zamanın öfkesi hayatını alıyor.
Kimse sonsuza kadar süremez!
Tüm yolların sonunda ışık karanlığa ve ölüme dönüşür
Günlerin geceye dönüştüğünü gördün.
ve gökyüzünde kaybolan birçok düşmüş yıldız
Savaşmak için bir sebep buldun mu?
Uğruna öleceğin aşkı buldun mu?
Solmuş gül ölüyor
ömrü sona erdi.
Karartılmış yapraklar düşüyor
daha iyi bir yere.
Rüzgar tarafından taşınan, sonsuza dek dinlenecekler
Uzaklarda fırtınaları geride bıraktım
kar fırtınaları ve yağmur
sevgi ve acı ile.
Ölümün sonsuz sessizliği
sakince ruhumu boğuyor
çünkü bir daha hiçbir şey hissedemiyorum.
Kozmosun kapıları yaklaşıyor
"Barış içinde dinlenmek için yüzyıllar boyunca donmuş»
Hayatımın fragmanları zamanla yok oluyor.
bu yalnız gece.
Bu gece bu dünyadan ayrılıyorum.
Üzüntü ve acı şafakta kaybolacak
Bu zafer günleri geçmişin bir parçası oldu
zamanın öfkesi hayatını aldı
Ruhun asla sonsuza dek sürmeyecek!
Yolun bittiği yerde, yeni bir hayat başlar