Northlane — Scarab şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Northlane adlı sanatçının "Scarab" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crawling through the burning sand
Just a man whose lost in time.
Distant memories of a life
That flow like waves within my mind.
Look upon these calloused hands as they move without a thought
Lucid wisdom in every atom the golden mind of Thoth,
We are the Gods, who have lost ourselves in forms,
Like a scarab in the mind we fester in the soul.
I have felt the burden of pain
For the last time
So you want the fucking truth?
So you want the fucking truth?
The truth is we all suffer.
We all suffer in life.
We all suffer in time.
Beat me down, beat me down
Again and again, again and again
Let it Reign hell on me In life we all suffer
But I will find my way
Through the darkness
This is the truth
In the back of my mind
Its been hiding away
For me to find
Dancing in the fire
We burn together
This pain will never end
Şarkı sözü çevirisi
Yanan kumda sürünüyor
Sadece zaman içinde kaybolan bir adam.
Bir hayatın uzak anıları
Aklımdaki dalgalar gibi akıyor.
Bir düşünce olmadan hareket ederken bu nasırlı ellere bakın
Her atomda berrak bilgelik Thoth'un altın zihni,
Biz formlarda kendimizi kaybetmiş tanrılar vardır,
Zihnimizde bir bok böceği gibi, ruhumuzda iltihaplanırız.
Acının yükünü hissettim.
Son kez
Yani gerçeği mi istiyorsun?
Yani gerçeği mi istiyorsun?
Gerçek şu ki hepimiz acı çekiyoruz.
Hepimiz hayatta acı çekiyoruz.
Hepimiz zaman içinde acı çekiyoruz.
Beni dövün, beni dövün
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Hayatta cehennem benim üzerimde hüküm sürsün hepimiz acı çekiyoruz
Ama yolumu bulacağım.
Karanlığın içinden
Bu gerçek
Zihnimin arkasında
Oldu saklamış onun
Benim için bulmak için
Ateşte dans
Birlikte yakarız
Bu acı asla bitmeyecek