Northstar — My Ricochet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Northstar adlı sanatçının "My Ricochet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Someday stays in my own way
With magic so tragic and still lacking in taste
And I know the tables set right
You look beautiful, you’ve set me up twice
And so your style is outdated
In search of the perfect and embarrassingly fatal
Ungodly gorgeous
Buried in a chorus so I’ll be forever be brutal
And slender like a saint
Riding upright and riding late
Straight through somewhere everything’s so
Unused, unlike you
This is why I still sleep in the air
My armor plated car
That crashed straight into your thighs
You threw up my best skin
Cause you never loved it (I never loved it)
You threw up my best skin
Cause you never loved it (I never loved it)
And someday stays locked in my safe
While plastic arms carry you away
And I know this never happened
We never happened, you never…
Why do you float way up there?
In disguise in dirty air
Why don’t you melt way down here
With heaven so far and hell so near
This is why I still sleep in the air
My armor plated car
That crashed straight into your thighs
You threw up my best skin
Cause you never loved it (I never loved it)
You threw up my best skin
Cause you never loved it (I never loved it)
You threw up my best skin
Cause you never loved it…
You threw up my best skin
Cause you never loved it…
I guess it’s that bad
I guess it’s that bad
I guess it’s that bad
I guess it’s that bad
And I will never understand
Love of the roses that grow for you
But I know they keep on dying
They always keep on dying
«I don’t care about you now you’re not alive»"
Şarkı sözü çevirisi
"Bir gün kendi Yolumda kalır
Sihir çok trajik ve hala tadı yok
Ve masaların doğru ayarlandığını biliyorum
Güzel görünüyorsun, bana iki kez tuzak kurdun.
Ve böylece tarzınız modası geçmiş
Mükemmel ve utanç verici ölümcül arayışı içinde
Ungodly muhteşem
Bir koroda gömülü bu yüzden sonsuza kadar acımasız olacağım
Ve bir aziz gibi ince
Dik sürme ve geç sürme
Düz bir yerde her şey böyle
Kullanılmamış, senin aksine
Bu yüzden hala havada uyuyorum.
Zırhlı arabam
Bu doğruca kalçalarına çarptı.
En iyi cildimi kustun.
Çünkü onu hiç sevmedin (hiç sevmedim)
En iyi cildimi kustun.
Çünkü onu hiç sevmedin (hiç sevmedim)
Ve bir gün kasamda kilitli kalır
Plastik kollar seni götürürken
Ve biliyorum ki bu hiç olmadı.
Biz asla olmadı, sen asla…
Neden Yukarı çıkıyorsun?
Kirli havada kılık değiştirmiş
Neden burada erimiyorsun?
Cennet çok uzak ve cehennem çok yakın
Bu yüzden hala havada uyuyorum.
Zırhlı arabam
Bu doğruca kalçalarına çarptı.
En iyi cildimi kustun.
Çünkü onu hiç sevmedin (hiç sevmedim)
En iyi cildimi kustun.
Çünkü onu hiç sevmedin (hiç sevmedim)
En iyi cildimi kustun.
Çünkü onu hiç sevmedin.…
En iyi cildimi kustun.
Çünkü onu hiç sevmedin.…
O kadar da kötü değil sanırım
O kadar da kötü değil sanırım
O kadar da kötü değil sanırım
O kadar da kötü değil sanırım
Ve asla anlayamayacağım
Senin için büyüyen güllerin aşkı
Ama ölmeye devam ettiklerini biliyorum.
Her zaman ölmeye devam ediyorlar
"Seni umursamıyorum artık hayatta değilsin»"