Northstar — Rigged & Ready şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Northstar adlı sanatçının "Rigged & Ready" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s winter and I’m late I lost this game
Of white Russian roulette but I’m fine I’m quite ok,
And she knows I’m royal loyal to lovers
I’ll die here with you when my veins lose their hue
Cause I never fixed my broken jaw
That’s why my words don’t ever come out at all,
So when you come out fix another for me One hand’s itching the other’s missing
I wish I was missing…
Birthmarked my arms in vain out my mouth and down the drain
Shooting bullets through my blood, the bullets barely missed my brain
And fly for five days around my bedroom in a haze
And then I’ll crash straight in the ground
I wish I was never ever here…
And I don’t know what’s buried here
(I think) I’m buried here and barely here…
Raccoon eyed and skin whiter than heavens best fighter
I’m thinking she needs me, well do you girl? I guess we’ll see
And I know she’s perfect, a hostage in purple
We’ll tie up our arms with my cancer and your charm
Cause I’ll never kiss a broken jaw
Fist fight the light that bounces off my walls
So when you come out fix another for me One leg’s limping, the other’s missing
I wish I was missing…
Dodging broken down satellites
Mending my beaten up jaw line
Last night I stayed on call all night
And I watched her die three times tonight
Şarkı sözü çevirisi
Kış geldi ve geç kaldım Bu oyunu kaybettim
Beyaz Rus ruleti ama ben iyiyim ben oldukça iyiyim,
Ve aşıklara sadık olduğumu biliyor.
Damarlarım renklerini kaybettiğinde seninle burada öleceğim.
Çünkü kırık çenemi hiç tamir etmedim.
Bu yüzden sözlerim hiç çıkmıyor.,
Bu yüzden dışarı çıktığında benim için bir tane daha tamir et bir el kaşınıyor diğeri kayıp
Keşke kayıp olsaydım.…
Birthmarked benim arms içinde boşuna dışarı benim ağız ve aşağı the drain
Kanımdan mermi atarken, mermiler beynimi zar zor kaçırdı
Ve beş gün boyunca yatak odamın etrafında bir pus içinde uçuyorum
Ve sonra yere düşeceğim
Hiç evde olmak isterdim …
Ve burada ne gömülü bilmiyorum
(Sanırım) buraya gömüldüm ve zar zor buraya gömüldüm…
Rakun gözlü ve cilt göklerden daha beyaz en iyi savaşçı
Bana ihtiyacı olduğunu düşünüyorum, değil mi kızım? Sanırım bekleyip göreceğiz
Ve onun mükemmel olduğunu biliyorum, mor bir rehine
Kollarımızı kanserimle ve cazibenle bağlayacağız.
Çünkü kırık bir çeneyi asla öpmeyeceğim
Duvarlarımdan sıçrayan ışıkla yumruk dövüşü
Bu yüzden dışarı çıktığında benim için bir tane daha tamir et. bir bacak topallıyor, diğeri kayıp.
Keşke kayıp olsaydım.…
Kırık uydulardan kaçmak
Dövülmüş çene çizgimi tamir ediyorum
Dün gece bütün gece nöbet tuttum.
Ve bu gece üç kez ölmesini izledim.