Nosferatu — Her Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nosferatu adlı sanatçının "Her Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He saw through her eyes at the movement inside,
The thoughts that were dawning and falling outside,
The life she was leading, the people she knew,
The things that she loved, and the people she was married to.
To be free, I see your hands, Take these things away from me.
To be free, So I can see the sun.
She knew how to dream and how to become,
Everything she’d grown for, everything she was leaving for.
And learned how to see, with ice in her eyes,
Learned how to call, and smile with surprise.
To be free, I see your hands, Take these things away from me.
To be free, So I can see the sun.
To be free, To leave my soul, Break me down and carry me,
To be free, to feel the warmth burning me.
A line formed between her Heaven and her sins,
I’ll never ever dream again as long as I’m with him,
But she knew she’d never leave alone, And never feel within,
That anything he could know could ever bring her back again.
To be free, I see your hands, Take these things away from me.
To be free, So I can see the sun.
To be free, To leave my soul, Break me down and carry me,
To be free, to feel the warmth burning me.
Şarkı sözü çevirisi
İçindeki hareketi gözlerinden gördü.,
Dışarı çıkan ve düşen düşünceler,
Yönettiği hayat, tanıdığı insanlar,
Sevdiği şeyler ve evli olduğu insanlar.
Özgür olmak için, ellerini görüyorum, bu şeyleri benden Al.
Özgür olmak için, böylece güneşi görebiliyorum.
Nasıl hayal edeceğini ve nasıl olacağını biliyordu,
Uğruna büyüdüğü, uğruna ayrıldığı her şey.
Ve gözlerinde buz ile görmeyi öğrendim,
Aramayı ve sürprizle gülümsemeyi öğrendim.
Özgür olmak için, ellerini görüyorum, bu şeyleri benden Al.
Özgür olmak için, böylece güneşi görebiliyorum.
Özgür olmak, ruhumu terk etmek, beni parçalamak ve taşımak,
Özgür olmak, sıcaklığın beni yaktığını hissetmek.
Cenneti ve günahları arasında bir çizgi oluştu,
Onunla olduğum sürece bir daha asla rüya görmeyeceğim.,
Ama asla yalnız bırakmayacağını ve asla içinde hissetmeyeceğini biliyordu,
Bilebileceği her şey onu bir daha geri getirebilir.
Özgür olmak için, ellerini görüyorum, bu şeyleri benden Al.
Özgür olmak için, böylece güneşi görebiliyorum.
Özgür olmak, ruhumu terk etmek, beni parçalamak ve taşımak,
Özgür olmak, sıcaklığın beni yaktığını hissetmek.