Nosferatu — Silver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nosferatu adlı sanatçının "Silver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so desperatly lonely
untoched and so wholly surrendered
to death’s sweet promise
in un-ending sadness
consumed by a gladness to willingly follow you home
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you’d hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
i stole the sun to buy you
These blood red roses
fill your pocket with a posey
we can run run run away
run run run away to
find a bed among the stars
'cause there’s nothing here but scars
I know you’ll come
come come If I don’t cry
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
and why I die they’ll find us with
Your blood my blood
your bones my bones
your skin is my skin
your body is my body
Your blood my blood
your bones in my skin
my skin is your skin
and my body
Is so safely in your world
so safely in your world
(I'm safely in your world
so safely in your world) x2
Where there’s nothing but silver
so sharp and so pure to release me
and peacefully cure
though the impulse
is tragic
I know you’re there magically waiting
to sing me to sleep
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
I steal the sun to buy your love
Şarkı sözü çevirisi
Çok umutsuzca yalnızım
untoched ve böylece tamamen teslim oldu
ölümün tatlı vaadine
bitmeyen üzüntü içinde
seni eve isteyerek takip etmek için bir sevinç tarafından tüketilir
Olur sen bana söyle
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
bana şarkı söyle
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Senin dünyanda güvende olana kadar
ölümün yapışkan tomurcukları nasıl ortaya çıkar
bana sarılırsın genlty kollarında
ama yerde tek başına hareket ediyor
onun gölgesi ay ile bir sır paylaştı
senin için bulurum
seni satın almak için güneşi çaldım.
Bu kan kırmızı güller
cebinizi bir posey ile doldurun
kaçabiliriz kaçabiliriz kaçabiliriz
koş koş koş koş
yıldızların arasında bir yatak bul
çünkü burada yara izlerinden başka bir şey yok.
Geleceksin biliyorum
gel gel ağlamazsam
Olur sen bana söyle
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
bana şarkı söyle
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Senin dünyanda güvende olana kadar
ölümün yapışkan tomurcukları nasıl ortaya çıkar
beni kollarında tutuyorsun.
ama yerde tek başına hareket ediyor
onun gölgesi ay ile bir sır paylaştı
senin için bulurum
ve neden ölüyorum bizi bulacaklar
Senin kanın benim kanım
senin kemiklerin benim kemiklerim
senin cildin benim cildim
senin bedenin benim bedenim
Senin kanın benim kanım
derimdeki kemiklerin
cildim senin cildin.
ve vücudum
Dünyanda çok güvenli
dünyanızda çok güvenli
(Ben senin dünyandayım
dünyanızda çok güvenli) x2
Gümüşten başka bir şey olmadığı yerde
beni serbest bırakmak için çok keskin ve çok saf
ve barışçıl tedavi
dürtü olsa da
bu trajik
Orada sihirli bir şekilde beklediğini biliyorum.
beni uyutmak için şarkı söylemek
Olur sen bana söyle
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
bana şarkı söyle
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Senin dünyanda güvende olana kadar
ölümün yapışkan tomurcukları nasıl ortaya çıkar
beni kollarında tutuyorsun.
ama yerde tek başına hareket ediyor
onun gölgesi ay ile bir sır paylaştı
senin için bulurum
Aşkını satın almak için güneşi çalıyorum