Nothing But Thieves — Last Orders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nothing But Thieves adlı sanatçının "Last Orders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We left the cliff
Wandered down the Broadway to the Alps
For another
A fight broke out
Someone took objection to my face
With a bottle
I thought I was dreaming but some girls are screaming
And my face is streaming blood as well
Soon as I had spoken like some demon woken
Now my nose is broken, what the hell
Take your fight outside
That’s it for tonight
Take your fight outside
(We don’t want any trouble in here)
That’s it for tonight
The gun was hot
Crazy kind of rage within his eyes
Taking over
The cops were called
Someone put some water on my face
And I passed out
I thought I was dreaming, there were sirens screaming
And my friends were leaving me to die
But it wasn’t heaven, just for 27
And we’ll do it all again tonight
Take your fight outside
(We've got this thing under control)
That’s it for tonight
(We've got this thing under control)
Take your fight outside
(We don’t want any trouble in here)
That’s it for tonight
(We've got this thing under control)
We’ve got this thing under control
We’ve got this thing under control
Take your fight outside
That’s it for tonight
Take your fight outside
(Don't want any trouble in here)
That’s it for tonight
Take your fight outside
We’ve got this thing under control
Take your fight outside
We’ve got this thing under control
Don’t want any trouble in here
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumdan ayrıldık.
Broadway'de Alpler'e doğru dolaştım.
Başka
Bir kavga çıktı
Birisi yüzüme itiraz etti
Bir şişe ile
Rüya gördüğümü sandım ama bazı kızlar çığlık atıyor.
Ve yüzüm de kan akıyor
Bir İblis uyanmış gibi konuştuğumda
Şimdi burnum kırıldı, ne oluyor
Kavganı dışarı çıkar.
Bu gece için bu kadar
Kavganı dışarı çıkar.
(Burada herhangi bir sorun istemiyoruz)
Bu gece için bu kadar
Silah ateşliydi.
Gözlerinde çılgın bir öfke
Devralma
Polisler çağrıldı
Birisi yüzüme biraz su döktü.
Ve bayıldım
Rüya gördüğümü sandım, sirenler çığlık atıyordu
Ve arkadaşlarım Beni ölüme terk ediyorlardı
Ama cennet değildi, sadece 27 için
Ve bu gece hepsini tekrar yapacağız
Kavganı dışarı çıkar.
(Bu şeyi kontrol altına aldık)
Bu gece için bu kadar
(Bu şeyi kontrol altına aldık)
Kavganı dışarı çıkar.
(Burada herhangi bir sorun istemiyoruz)
Bu gece için bu kadar
(Bu şeyi kontrol altına aldık)
Bu şeyi kontrol altına aldık
Bu şeyi kontrol altına aldık
Kavganı dışarı çıkar.
Bu gece için bu kadar
Kavganı dışarı çıkar.
(Burada herhangi bir sorun istemiyorum)
Bu gece için bu kadar
Kavganı dışarı çıkar.
Bu şeyi kontrol altına aldık
Kavganı dışarı çıkar.
Bu şeyi kontrol altına aldık
Burada sorun istemiyorum.