Nothing But Thieves — Painkiller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nothing But Thieves adlı sanatçının "Painkiller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll light two cigarettes
Then I’ll give you one
Oh that never gets old
No that never gets old
You send me your regrets
Look what you’ve done
Now you’ll never grow old
No you’ll never grow old
These messages won’t compute
Those images don’t come through
No matter what you say
No matter what you do Those images don’t come through
These messages won’t compute
Your love
Your love
Score love as a painkiller
Your love
More love
Pure love as a painkiller
Your love
Is just
Your love is a painkiller
Sweet tasting overdose
Oxytocin
Oh I’ll never be told
No I’ll never be told
These messages won’t compute
Those images don’t come through
No matter what you say
No matter what you do These messages won’t compute
Your love
Your love
Score love as a painkiller
Your love
More love
Pure love as a painkiller
These messages won’t compute
Şarkı sözü çevirisi
İki sigara yakacağım.
O zaman sana bir tane vereceğim.
Oh, bu asla eskimez
Hayır, bu asla eskimez.
Bana pişmanlıklarını gönderiyorsun.
Ne yaptığına bir bak
Artık asla yaşlanmayacaksın.
Yok olursun hiç yaşlanmıyor
Bu mesajlar hesaplanmaz
Bu görüntüler içeri girmiyor.
Her ne dersen de.
Ne yaparsanız yapın, bu görüntüler ortaya çıkmaz
Bu mesajlar hesaplanmaz
Senin aşkın
Senin aşkın
Bir ağrı kesici olarak aşk puanı
Senin aşkın
Daha fazla aşk
Bir ağrı kesici olarak saf aşk
Senin aşkın
Sadece
Aşkın bir ağrı kesici
Tatlı tatma aşırı doz
Oksitosin
Oh, asla söylenmeyecek.
Hayır, Bana asla söylenmeyecek.
Bu mesajlar hesaplanmaz
Bu görüntüler içeri girmiyor.
Her ne dersen de.
Ne yaparsanız yapın, bu mesajlar hesaplanmaz
Senin aşkın
Senin aşkın
Bir ağrı kesici olarak aşk puanı
Senin aşkın
Daha fazla aşk
Bir ağrı kesici olarak saf aşk
Bu mesajlar hesaplanmaz