Notkea Rotta — Täältä tullaan Bangkok şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Notkea Rotta adlı sanatçının "Täältä tullaan Bangkok" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Notkea Rotta on nähnyt valon
Se ei tarkota että rakentasi punaisen talon
Taajaman taakse ja naimisiin
Vitut, mä lähen pöhisemään Bangkokiin
Lennot hoitaa Aeroflot
Votkaa ja mahorkkaa, avot
Kyl ne ilmassa pysyy vaikka löysällä ruuvit
Ja perämiehellä omituiset muuvit
Lentoemäntien groovi stratosfäärissä
Alkaa vaikuttaa aivoissa äkkiväärissä
Isken silmäni Uralin tammenterhoon
Tavoitteena päästä kymppikerhoon
Vaikka vitsiä väännän ei tuu tulosta
Rukiveeria runollisempaa kun en ulosta
Ja takaisin tuijottaa nyrpeä naama
Ja tuplana toistuu tunnettu kaavaa eli:
Votkaa, votkaa ja potkaa, potkaa
Suomipoika kesyttää Venäjän kotkaa
Ilmakuoppia, piinaa, ilmasta viinaa
Postimerkki-ikkunasta vilkuilen Kiinaa
Ja riivaan vielä vierustoveria
Kunnes ruutu vilkkuu game overia
Eli putkesta hyppy hattaroiden ylle
Daykanekamen kanssa iltakävelylle
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Kuuuuuuuus
Tuhatta kilsaa Kontulaan
En siis jäänyt ostarille ontumaan
Potkimaan korkeutta metroasemalle
Vaan veri vetää pöhisemään palmujen alle
Paratiisiin, se on sillä viisiin
Että Suomi vois vajota pankkikriisiin
Se ei heiluta mua, eikä mun riippumattoa
Kun suussa on piippu ja taivas kattona
Ja polvella kaunotar kehrää kuuta
Sitä siamilaista supernova suuta
Mä ruokin mun hellällä känsäkädellä
Kun se hoitaa mun palanutta nahkaa jädellä
Ja vaikka ympärillä maailma pauhaa
Rannalla mä tavoittelen mielenrauhaa
Ensimmäistä kertaa elämäni aikana
Lootusasennossa otsalla haikara
Uni lennättää asioiden edelle
Kunnes tulee herätys ja kivennäisvedelle
Huutava tarve, aamupala
Ja kapteenin kuulutus
Kun alkaa laskeutuminen
Kankkunen on kauhea ja kupoli on kuminen
Kertaalleen kuselle ennen kiitorataa
Vitun korvatkin on lukossa kun mennään kuuttasataa
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Bangkok! Täältä tullaan!
Nopee ulos flygarista
Märkä vitun rätti
Iskeytyy kasvoille, iso sikolätti
Tervetulleeksi toivottaa trooppinen väreily
Pitää ottaa lungisti ja unohtaa päreily
Maassa maan tavalla, hymyä suupieleen
Vaihto elekieleen eikä mikään mene pieleen
Putkikassia hinataan ja leimasinta passiin
Kytätkin on kavereita kunhan löytyy massii
Ja turistit bussiin niin ku sillit purkkiin
Väsyneenä varovasti ympärilleen kurkkii
Voihan vittu mä taidan olla ainoa finski
Joka tarvitsee rakkautta niinkun Klaus Kinski
Eiköhän tää temppeleiden maa sitä tarjoa
Ja irrottaa mun niskasta menneisyyden varjoa
Myllyverkkareiden muotoista
Pitää osata myös nauttia tuotoista
Joita sukanvarteen on kertynyt kaupungin vauhdista
Liisatuista Audeista, voisin olla Saudeista
Jos tuijotetaan pelkkiin nolliin
Eikä esimerkiksi Vesalan huusholliin
Joka jäi Meno-Anun motelliksi
Kun mä muutan mun elämän viidentähden hotelliksi
Kaupungissa joka ei koskaan nuku
Nyt alkaa Rotan tarinassa neljäs luku
(Luku, luku, luku)
Şarkı sözü çevirisi
Çevik sıçan ışığı gördü
Bu kırmızı bir ev inşa ettiğin anlamına gelmez.
Conurbation arkasında ve evlenmek
Siktir et, Bangkok'ta havaya uçacağım.
Aeroflot tarafından işletilen uçuşlar
Votka ve mahorka, açık
Kyl onları havada bile gevşek vidalarla kalır
Ve yardımcı pilotun garip nakliyecileri
Uçuş görevlileri stratosferde oluk
Ani bir tüfekle beyni etkilemeye başlar
Urallar meşe palamudu gözlerimi çarpıcı
Amaç Big Ten kulübüne ulaşmak.
Şaka işe yaramasa bile
Dışarıda olmadığım zaman Çavdardan daha şiirsel
Ve geri kasvetli bir yüzle bakıyor
Ve çift, iyi bilinen formülü tekrarlar, yani:
Votka, votka, tekme, tekme
Finli kız Rus kartalını evcilleştiriyor
Hava çukurları, işkence, hava likörü
Posta pulu penceresinden Çin'e bakıyorum
Ve hala yanımdaki adamla uğraşıyorum.
Ekran yanıp sönene kadar oyun bitti
Yani, tüpten pamuk şekerinin üzerinden atlamak için.
Bir akşam yürüyüş için daykanekame ile
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Bangkok! İşte geliyorum!
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Bangkok! İşte geliyorum!
Ay Yeni Yılı
Kontula'ya bin mil
Bu yüzden alışveriş merkezinde topallayarak kalmadım.
Metro istasyonuna irtifa tekme
Sadece palmiye ağaçlarının altından akan kan.
Cennet, bu beş için
Finlandiya'nın bir bankacılık krizine girebileceğini
Beni sallamıyor, hamakımı sallamıyor.
Ağzında bir boru ve tavanda bir gökyüzü ile
Ve Diz üzerinde güzellik ay mırıldanıyor
Siyam süpernova ağız
Kendimi nazik bir el ile besliyorum.
Yanmış cildimi buzla tedavi ettiğinde
Ve dünya etrafında kükreyen iken
Sahilde, huzur için uzanıyorum
Hayatımda ilk defa
Leylek alnında Lotus pozisyonu
Uyku şeylerin önünde uçar
Bir uyandırma çağrısı ve maden suyu gelene kadar
Çığlık ihtiyacı, kahvaltı
Ve kaptanın çağrısı
İnişe başladığınızda
Pamukçuk korkunç ve kubbe lastik
Pistten önce bir işemek
Altı yüze gittiğimizde kulaklar kilitlenir.
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Bangkok! İşte geliyorum!
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba
Bangkok! İşte geliyorum!
Hızlı flygar dışarı
Islak lanet bez
Yüzüne vur, büyük domuz ahırı
Hoş geldiniz tropikal dalgalanma
Bir lungful almak ve koşuşturma hakkında unutmak zorunda.
Dünya yolu, ağzında gülümse
Jest diline geçin ve hiçbir şey ters gitmez
Tüp torbası çekilir ve pasaport üzerindeki damga
Massii'yi buldukları sürece polisler de arkadaştır.
Ve otobüste turistler kavanozda ringa balığı
Yorgun, yavaşça etrafında gözetleme
Sanırım tek finski benim.
Kim Klaus Kinski olarak sevgiye ihtiyacı var
Bence bu tapınak ülkesi bunu sunuyor
Ve boynumu geçmişin gölgesinden çıkar
Değirmen karakterleri
Ayrıca gelirinizden nasıl yararlanacağınızı bilmeniz gerekir
Şehrin hızından birikmiş olan
Suudiler olabilirim.
Eğer sıfırlara bakarsanız
Ne de, örneğin, Vesala'nın huusholl için
Meno-Anu Motel'de kim kaldı
Hayatımı beş yıldızlı bir otele dönüştürdüğümde
Hiç uyumayan bir şehirde
Şimdi sıçan hikayesinin dördüncü bölümü başlıyor
(Bölüm, bölüm, bölüm)