Notre Dame — Vlad the Impaler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Notre Dame adlı sanatçının "Vlad the Impaler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time in a place not far
From here lived a prince in a Castle with his lovely fiancée
One day she got bit by a bat and grew
Paler and paler. She died later that
Spring in the arms of…
— Vlad The Impaler outcast from the
Arch. Only fools dare to whisper his
Name after dark:
«Vlad is the Devil», that’s what they
Say; but he’s so very generous on Fangs-givings day!
Vlad The Impaler sings a lullaby
For naughty, naughty children;
The time has come to… die!
Vlad has a hole where his heart
Ought to be, he knows the «life at Stake» process by heart, see
Vlad The Impaler crawls out his den
Like itsy bitsy spider he crawls back
Again
If Vlad would have a penny for every
Time he’s bad, then Vlad would have
Plenty… but no-no
Vlad has a bad breath caused by Tooth-decay when stalking his victims
Bad breath gives him away
But he was more known as… Dracula!
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar uzak olmayan bir yerde
Buradan güzel nişanlısı ile bir kalede bir prens yaşadı
Bir gün bir yarasa tarafından ısırıldı ve büyüdü
Solgun ve solgun. Daha sonra o öldü
Kollarında bahar…
- Vlad the Dong outcast from the
Kemerli. Sadece aptallar fısıldamaya cesaret eder.
Karanlıktan sonra isim:
"Vlad şeytandır», işte onlar
Söyle, ama diş verme gününde çok cömerttir!
Vlad Dong bir ninni söylüyor
Yaramaz, yaramaz çocuklar için;
Ölme zamanı geldi!
Vlad'ın kalbinin olduğu yerde bir delik var
» Hayat tehlikede " sürecini ezbere biliyor olmalı.
Vlad Dong ininden sürünüyor
Itsy bitsy spider gibi geri sürünerek geçiyor
Tekrar
Vlad her biri için bir kuruş olsaydı
Zaman kötü, o zaman Vlad olurdu
Bir sürü ... ama hayır-hayır
Vlad, kurbanlarını takip ederken diş çürümesinin neden olduğu kötü bir nefese sahiptir
Kötü nefes onu uzaklaştırır
Ama daha çok Dracula olarak biliniyordu!