Noumena — Here We Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noumena adlı sanatçının "Here We Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morning bleeds me pale
Words feel so numb
I’m frozen in a place of time
I’m stuck to where I left
A modest wish has come true
A thought I never meant
For a light that was so bright
The night sets forever
Turn your face towards the one that’s deranged
Tell me the truth, I’m not here
For a light that was so bright
The night sets forever
So jaded, I am here
And again, filled with grief
For a light that was so bright
The night sets forever
In my chamber of liquid dreams
The one I feel, the one I beseech
Hunt for life for a non-divine
The anguish leads to the world I entreat
Here we lie in silent breeze
In this vault it makes me feel
How my world is shred by grief
How this thing just should not be
Şarkı sözü çevirisi
Sabah beni solgun kanıyor
Kelimeler çok uyuşmuş hissediyorum
Zamanın bir yerinde donmuş durumdayım
Bıraktığım yerde sıkıştım
Mütevazı bir dilek gerçek oldu
Asla kastetmediğim bir düşünce
Çok parlak bir ışık için
Gece sonsuza dek batar
Yüzünü deli olana çevir.
Bana doğruyu söyle, ben burada değilim.
Çok parlak bir ışık için
Gece sonsuza dek batar
Bu kadar inançsız, işte buradayım
Ve yine, kederle dolu
Çok parlak bir ışık için
Gece sonsuza dek batar
Sıvı rüyalar odamda
Dua et, ben de hissediyorum. ancak,
İlahi olmayan bir yaşam için avlan
Istırap yalvardığım dünyaya yol açar
Burada sessiz bir esintide yatıyoruz
Bu kasada kendimi hissettiriyor.
Dünyam keder tarafından nasıl parçalanır
Bu şey nasıl olmamalı