Novecento — Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novecento adlı sanatçının "Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A woman
Staring at the sea
Filled with the?
A vision
Floating in her mind
Dreaming we wonder
What the future’s gonna bring to their lives
In time
In time
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be alright
Clouds are turning to sunshine
When you smile
You smile
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be so fine
When you smile
You smile
Sugar? in their eyes
Playing together
Faces on the line (?) to surpise
Yeah, surprise
A vision
They don’t realise
No need to wonder
What the future’s gonna bring to their lives
In time
In time
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be alright
Clouds are turning to sunshine
When you smile
You smile
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be so fine
When you smile
You smile
Never (Don't you worry now baby)
Never have to worry baby
(Everything's gonna be alright)
Clouds are turning to sunshine
When you smile
When you smile
Şarkı sözü çevirisi
Kadın
Denize bakıyor
Bu dolu?
Görüş
Zihninde yüzüyor
Hayal kuruyoruz merak ediyoruz
Gelecek hayatlarına ne getirecek
Zaman içinde
Zaman içinde
Şimdi endişelenme bebeğim.
Her şey yoluna girecek
Bulutlar güneş ışığına dönüyor
Gülümsediğinde
Gülümse
Şimdi endişelenme bebeğim.
Her şey çok güzel olacak
Gülümsediğinde
Gülümse
Şeker? gözlerinde
Birlikte oynamak
Hat üzerinde yüzler (?) surpise için
Evet, sürpriz.
Görüş
Farkına varamadıkları
Merak etmeye gerek yok
Gelecek hayatlarına ne getirecek
Zaman içinde
Zaman içinde
Şimdi endişelenme bebeğim.
Her şey yoluna girecek
Bulutlar güneş ışığına dönüyor
Gülümsediğinde
Gülümse
Şimdi endişelenme bebeğim.
Her şey çok güzel olacak
Gülümsediğinde
Gülümse
Asla (şimdi endişelenme bebeğim)
Asla endişelenmene gerek yok bebeğim
(Her şey iyi olacak)
Bulutlar güneş ışığına dönüyor
Gülümsediğinde
Gülümsediğinde