Novelists — Twenty Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novelists adlı sanatçının "Twenty Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all live different hells
Some might live with but some just can’t
So why should I live a different way?
Yes, a different way
Already twenty years have passed and I still can’t live at ease
Oh, come on, fuck it They claim the fame, but all they give is a spit at our faces
When they’re playing their bullshit
What does it take?
What does it take you to forget your pride?
What does it cost?
What does it cost you to pay the price?
It’s not only a game based on what you reflect to others
Although they want it to be
I can swear to you that I am probably the most blamed
Because I shout those fucks I lived
Fuck your false feelings, your appearance
'Cause the best are often the most rotten inside
So I’ll put the truth right in front of your eyes
Right in front of your hearts
Fuck your false feelings
'Cause the worst are the brighter inside
I’ll put the truth right in front of your eyes
Until they dry from the inside out
From the inside out
I’m gonna prove to you
That we’re all dying to make a place down here
We’re all dying to make a place down here
It’s not only a game based on what you reflect to others
Although they want it to be
I can swear to you that I am probably the most blamed
Because I shout those fucks I lived
Fuck your false feelings, your appearance
'Cause the best are often the most rotten inside
So I’ll put the truth right in front of your eyes
Right in front of your hearts
Already twenty years have passed and I still can’t live at ease
Oh, come on, fuck it They’ve made the game, but all the need is a spit at their faces
When they play their shit
We all live different hells
Some may live with but some just can’t
So why should I live a different way?
Yes, a different way
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz farklı cehennemlerde yaşıyoruz
Bazıları bununla yaşayabilir ama bazıları bunu yapamaz
Öyleyse neden farklı bir şekilde yaşayayım?
Evet, farklı bir yol
Zaten yirmi yıl geçti ve hala rahat yaşayamam
Oh, hadi ama, siktir et şöhretini iddia ediyorlar, ama tek verdikleri yüzümüze tükürmek
Saçmalıklarını oynadıklarında
Ne kadar sürer?
Gururunu unutmak için neye ihtiyacın var?
Ne kadara mal oldu?
Bedelini ödemek sana ne kadara mal oluyor?
Bu sadece başkalarına yansıttığınız şeylere dayanan bir oyun değil
Her ne kadar olmasını istiyorlarsa da
Muhtemelen en çok suçlanan kişi olduğuma yemin edebilirim.
Çünkü yaşadığım pisliklere bağırıyorum.
Sahte duygularını, görünüşünü siktir et
Çünkü en iyiler çoğu zaman içerideki en çürümüşlerdir.
Bu yüzden gerçeği gözlerinin önüne koyacağım.
Kalplerinizin önünde
Sahte duygularını siktir et
Çünkü en kötüsü daha parlaktır.
Gerçeği gözlerinin önüne koyacağım.
İçeriden kuruyana kadar
İçten dışa
Ben size ispat
Burada bir yer yapmak için can atıyoruz.
Hepimiz burada bir yer yapmak için ölüyoruz
Bu sadece başkalarına yansıttığınız şeylere dayanan bir oyun değil
Her ne kadar olmasını istiyorlarsa da
Muhtemelen en çok suçlanan kişi olduğuma yemin edebilirim.
Çünkü yaşadığım pisliklere bağırıyorum.
Sahte duygularını, görünüşünü siktir et
Çünkü en iyiler çoğu zaman içerideki en çürümüşlerdir.
Bu yüzden gerçeği gözlerinin önüne koyacağım.
Kalplerinizin önünde
Zaten yirmi yıl geçti ve hala rahat yaşayamam
Oh, hadi, siktir et oyunu yaptılar, ama tek ihtiyaç yüzlerine tükürmek
Ne zaman onlar oyun onların bok
Hepimiz farklı cehennemlerde yaşıyoruz
Bazıları bununla yaşayabilir ama bazıları bunu yapamaz
Öyleyse neden farklı bir şekilde yaşayayım?
Evet, farklı bir yol