Novembers Doom — When Desperation Fills The Void şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembers Doom adlı sanatçının "When Desperation Fills The Void" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The parting is now upon our kind
Dividing the weak from the strong
Left alone in the moonlight dance
Day to day we drift further and further away
I refuse to die for you
My scars are more then I need to prove
Tomorrow brings a life without grief
The powerless cause leads me to light again
You’ve turned your back on me for the last time
I close my eyes to ignore your black painted world
Forever tired of pretending I once believed
Punish me, but I’ll no longer live this lie
I refuse to die for you
My scars are more then I need to prove
Tomorrow brings a life without grief
The powerless cause leads me to light again
The innocent no longer feeds my guilt
I have yet to walk away from the numbing fate
This passion I seek slips through my hands
The blood is my life, and I’m filled with envy
This is when you scream out loud
When the desperation has filled the void
Begin your walk, for the miles await
Bear your cross through destiny’s end
I refuse to die for you
My scars are more then I need to prove
Tomorrow brings a life without grief
The powerless cause leads me to light again
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılık şimdi bizim türümüzde
Zayıfları güçlü olanlardan ayırmak
Ayışığı dansında yalnız kaldı
Günden güne daha da uzaklaşıyoruz
Senin için ölmeyi reddediyorum.
Yara izlerim kanıtlamam gerekenden daha fazla.
Yarın kedersiz bir hayat getiriyor
Güçsüz sebep beni tekrar ışığa götürür
Bana son kez sırtını döndün.
Siyah boyalı dünyanı görmezden gelmek için gözlerimi kapatıyorum
"Mış gibi" sonsuza kadar yorgun bir kez inandım
Beni cezalandır, ama artık bu yalanı yaşamayacağım
Senin için ölmeyi reddediyorum.
Yara izlerim kanıtlamam gerekenden daha fazla.
Yarın kedersiz bir hayat getiriyor
Güçsüz sebep beni tekrar ışığa götürür
Masumlar artık suçumu beslemiyor.
Bu uyuşuk kaderden henüz vazgeçmedim.
Aradığım bu tutku ellerimden kayıyor
Kan benim hayatım ve kıskançlıkla doluyum
İşte o zaman yüksek sesle çığlık atıyorsun
Çaresizlik boşluğu doldurduğunda
Yürüyüşünüze başlayın, çünkü kilometreler sizi bekliyor
Kaderin sonuna doğru haçını taşı
Senin için ölmeyi reddediyorum.
Yara izlerim kanıtlamam gerekenden daha fazla.
Yarın kedersiz bir hayat getiriyor
Güçsüz sebep beni tekrar ışığa götürür