Novembre — Cobalt Of March şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembre adlı sanatçının "Cobalt Of March" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sceneries far from the Sun
Far from the dust
Glide into dusk
Cobalt of Match
I see your eyes above the arch of your smile
Lost in this nighttime through the daze of its dark
I see your eyes lost in the queitness of March
In the striations of the cobalt of March
I see (that) this numb mourning dies
I see (that) this orchid was born to be taken away
I see your eyes above the arch of the sky
I see your eyes throughout the gaze of the night
I see your eyes closed, in the coldness of March
Lost in the glaciers of the cobalt of March
I see (that) this numb mourning dies
I see (that) this life
Was just meant to be taken away
Centuries under the Sun
Biting the dust
I fade away into September
My soul is gonna return
And it will be for just one time
To say that nothing truly dies
And I’ve seen (that) the world
Has stopped since that time
Singing lullabies to make us all forget
And that same world fell by its own fire
And I try to cope but still cannot forget
Şarkı sözü çevirisi
Güneşten uzak manzaralar
Tozdan uzak
Alacakaranlıkta kayma
Maç kobalt
Gözlerini gülümsemenin kemerinin üstünde görüyorum.
Bu gece karanlığının şaşkınlığı ile kayboldu
Mart ayının queitness'inde gözlerini kaybettim.
Mart kobalt çizgilerinde
Bu uyuşmuş yasın öldüğünü görüyorum
Bu orkidenin götürülmek için doğduğunu görüyorum
Gözlerini gökyüzünün kemerinin üstünde görüyorum.
Gecenin bakışları boyunca gözlerini görüyorum
Mart ayının soğukluğunda gözlerini kapalı görüyorum.
Mart kobalt buzullarında kayboldu
Bu uyuşmuş yasın öldüğünü görüyorum
Bu hayatı görüyorum
Sadece götürülmesi gerekiyordu.
Güneş altında yüzyıllar
Toz ısırma
Eylül ayına kadar kayboluyorum
Ruhumu sana iade edilir
Ve sadece bir kez olacak
Hiçbir şeyin gerçekten ölmediğini söylemek için
Ve ben (o) dünyayı gördüm
O zamandan beri durdu
Hepimizin unutması için ninniler söylemek
Ve aynı dünya kendi ateşiyle düştü
Ve başa çıkmaya çalışıyorum ama yine de unutamıyorum